Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Alegatos finales en el proceso a un agente del Mossad

Este artefacto pertenecía al agente secreto israelí que es juzgado en Lausana.

(Keystone)

El fiscal federal suplente de Suiza, Felix Bänziger, ha pedido 15 meses de cárcel para el agente secreto israelí que es juzgado en el Tribunal Federal de Lausana bajo el seudónimo de "Isaac Bental".

El alegato final del representante del Ministerio Público de la Confederación exige la pena de 15 meses de prisión, conforme a la culpabilidad en los tres cargos que se imputan al acusado: actos impropios en un Estado extranjero, actividad de espionaje y falsificación de documentos.

Los actos de "Bental" lesionan seriamente la soberanía suiza, sostuvo el Fiscal suplente ante los cinco jueces del Tribunal Federal, en Lausana. Recordó además que escuchar las conversaciones telefónicas ajenas, llegado el caso, es atribución exclusiva de las autoridades, tanto en Suiza como en Israel.

Cabe recordar que el agente secreto israelí es procesado por tentativa de espionaje telefónico a un suizo de origen libanés, en cuya vivienda, situada en un barrio de Berna, intentaban colocar un sistema de escucha cuando fueron sorprendidos por la policía.

El hecho se remonta a febrero de 1998, cuando Bental y otros cuatro agentes israelíes, fueron sorprendidos en el sótano del edificio en el que vivía "el blanco" del operativo, presunto contacto de la guerrilla Hezbollah. Acusación desmentida categóricamente por el suizo libanés. Los compañeros de Bental fueron liberados entonces.

El Ministerio Público de Suiza ha solicitado también una multa de 5.000 francos y la expulsión de diez años. Los 65 días que Bental estuvo arrestado tras el fallido acto de espionaje en Köniz, serían restados de la sentencia final.

El veredicto será pronunciado este viernes.

swissinfo y agencias




Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes