Perspectivas suizas en 10 idiomas

Frente tormentoso interrumpe el tráfico ferroviario en parte de Alemania

Berlín, 21 oct (EFE).- El paso del frente tormentoso bautizado como “Ignatz” ha causado la interrupción del tráfico ferroviario en varios estados federados de Alemania, mientras en el norte del país se ha activado la alarma por riesgo de tornados.

El “Land” más afectado por las restricciones es Renania del Norte-Westfalia, el más poblado del país y uno de los que sufrió las devastadoras inundaciones del pasado julio, junto con el vecino de Renania Palatinado, ambos en el oeste de Alemania.

La compañía de ferrocarriles “Deutsche Bahn” (DB) ha suspendido completamente el servicio en dicho estado, tanto a escala regional como hacia el resto del país, así como las conexiones hacia Bélgica, Países Bajos y Francia.

Asimismo ha quedado completamente interrumpido el servicio en el “Land” de Turingia, en el este, informaron fuentes de la DB, según las cuales esta situación seguirá así “hasta nuevo aviso”

En otras estados del oeste, como Sarre, Hesse y Renania Palatinado, las restricciones del tráfico ferroviario son parciales. En Baviera, Baden-Württemberg y Sajonia, en el sur y el este, hay importantes alteraciones y retrasos.

La situación es compleja asimismo en algunas carreteras y autopistas renanas. En el norte de país se registró ya un tornado en la región que rodea la ciudad de Kiel, capital de Schleswig Holstein, que dejó algunas casas destrozadas y arrancó árboles de sus raíces. EFE

gc/jam/jgb

© EFE 2021. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR