Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Berlín muestra el potencial creativo suizo

Cubiertos para niños, del suizo Alfredo Häberli. (designpreis.ch)

El centro de diseño moderno Stilwerk de Berlín expone las creaciones distinguidas o seleccionadas para el Premio de Diseño de Suiza 2005, que se otorga cada dos años.

La muestra, que se presenta hasta el 5 de junio en el marco del festival Mayo del Diseño, viajará este año a Zúrich y Tokio.

"El diseño suizo se caracteriza por su discreción formal, su practicidad y su durabilidad", señala a swissinfo Heidi Wegener, conservadora del Premio de Diseño Suizo, al describir los cánones que destacan inconfundiblemente a las creaciones de la Confederación Helvética a escala internacional.

"Son dictados de los que los suizos no podemos sustraernos del todo ni creo que tampoco queramos sustraernos", porque forman parte de su peculiar forma de vivir y de su visión del mundo, de su "weltanschauung", agrega Wegener, quien presenta esta muestra por segunda vez en Berlín.

Dotado con 25.000 francos en cada categoría, el ‘Design Preis Schweiz’ quiere promover a diseñadores helvéticos en su país y en el extranjero, así como a aquellos que estudian o trabajan en Suiza.

Entre los galardonados el año pasado figuran Alfredo Häberli, con sus cubiertos de mesa especialmente diseñados para niños y sus bancos metálicos para que las familias con hijos puedan sentarse a comer en lugares públicos de recreo;

Irene Münger, con su colección de moda para damas, y Christoph Weckerle, por sus investigaciones en el campo de la creatividad en el diseño y su explotación económica.

También fueron distinguidos con el premio el equipo Scherrer/Hefti por la creación del uniforme que lucieron los representantes helvéticos en el pabellón suizo de la Exposición Universal de Japón 2005, así como Rolf Fehlbaum, director general del Museo de Diseño Moderno Vitra de Berlín, por su incansable labor en la promoción del diseño suizo internacionalmente.

Creaciones no premiadas

Tan importantes como los galardonados fueron los candidatos seleccionados por los diferentes jurados internacionales para competir por el premio en sus respectivas categorías, aunque en última instancia no hayan recibido la distinción, subraya Wegener.

Así, por ejemplo, fueron exhibidas las máquinas de café expreso de Antoine y Philippe Cahen, concebidas para los cartuchos de café de Nespresso y especialmente destinadas al segmento de consumidores más jóvenes;

Los audífonos de hermoso diseño de la empresa suiza Phonak AG, ideados por un equipo integrado, entre otros, por Jan Augst, Erich Dittli y Thomas Lang;

O las telas de alta tecnología textil diseñadas por el equipo de Romaine Schönenberger para la empresa Schoeller Textil AG, que utiliza las últimas innovaciones en materia de nanotecnología para obtener materiales a prueba de suciedad e inclemencias meteorológicas, ideales para ropa deportiva.

Muestra itinerante

La exposición itinerante, concebida por el diseñador y arquitecto de interiores suizo Stefan Roovers, se mostrará este año también en Tokio (Japón) y en Zúrich, afirma Wegener.

El público puede seguir cómodamente la exhibición recorriendo sus pasillos señalados con llamativas líneas amarillas en el suelo sin perder la visión de conjunto de la presentación.

"He tratado de crear un concepto sobrio y práctico que permita llevar (a bajo costo) la muestra a diversos lugares y adaptarla a diferentes condiciones", señala Stefan Roovers, quien diseña en su estudio zuriqués proyectos para la Universidad Técnica Suiza de Zúrich y para clientes privados.

Éxito comercial

Wegener destaca que uno de los diseños suizos de mayor éxito comercial de los últimos años ha sido el bote auxiliar para yates de lujo ‘Boat Tender 06’, creado por Klaus Dransfeld.

Dransfeld fue de los candidatos al primer premio en la edición 2003, aunque finalmente no lo recibió, pero que en poco tiempo cuadruplicó la capacidad máxima de producción anual de sus talleres por la enorme aceptación alcanzada en este sector.

La embarcación, equipada con las más novedosas tecnologías, tiene un hermoso diseño, con líneas que recuerdan nostálgicamente a las de los botes de salvamento de los transatlánticos de principios del siglo XX, y fue creada para un astillero del Lago de Constanza.

El bote cuesta unos 40.000 francos suizos (menos de la mitad del costo de un bote auxiliar de este tipo) y sus compradores tienen que esperar hasta tres años para su entrega, debido a la elevada demanda que ha generado su introducción en el mercado.

swissinfo, Juan Carlos Tellechea, Berlín

Contexto

El Premio de Diseño Suizo, un producto del Centro de Diseño de Langenthal, presenta a los más destacados diseñadores helvéticos premiados y seleccionados para postular al galardón en 2005 en una muestra que se realiza por segunda vez en centro Stilwerk de Berlín.

La exposición en el centro Stilwerk, una de las plataformas de arquitectura y decoración de interiores más importantes de la capital alemana, se presenta en el marco del festival Mayo del Diseño.

La conservadora Heidi Wegener, que dirige la muestre, presentará también este año una importante exhibición de artistas plásticos suizos en Ámsterdam (Holanda).

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×