Perspectivas suizas en 10 idiomas

Berna mantiene su sostén a las exportaciones

Nueve de diez miembros de la Osec pertenecen al sector de las PyMES. Keystone Archive

La Confederación dirigirá 34 millones de francos para la promoción de las exportaciones en el periodo 2006-2007.

El Parlamento Federal tomó esta decisión, pese a la oposición de la derecha dura.

Tras la Cámara alta (Consejo de los Estados), la Cámara baja (Consejo Nacional) aprobó este martes, por 133 votos a favor y 29 en contra, el presupuesto dirigido a la Osec, el órgano encargado de promover las exportaciones desde 2002.

Los ataques de los diputados de la derecha dura no afectaron la determinación de la mayoría legislativa.

Un voto que, en realidad, no sorprende: El Legislativo ha aceptado la misma suma que la acordada a la Osec para el periodo 2004-2005.

En 2003, el Parlamento Federal limitó el otorgamiento de este presupuesto a dos años, en vez de a cuatro y encargó al gobierno que evaluara el desempeño de la Osec.

Luego de fuertes críticas sobre la gestión de esta dependencia gubernamental, se impusieron medidas para mejorar su labor, comenta con satisfacción el diputado radical, Fulvio Pelli, a nombre de la comisión evaluatoria encargada del asunto y que impulsó el voto a favor del prespuesto a la Osec.

Mejoras

La situación, efectivamente, mejoró. La Osec obtuvo un nuevo mandato de prestaciones, limitando su campo de acción. Actualmente desempeña un papel destacado en los esfuerzos para promover las PyMES, que componen la mayoría del espectro empresarial helvético.

Durante la asamblea general de la Osec, realizada en primavera, su director, Daniel Küng, indicó que de las 20.000 PyMES suizas y que disponen de un potencial para ingresar en el campo de la exportación, sólo tres cuartas partes lo hacen.

Es decir, aún unas 5.000 compañías podrían requerir de apoyo para lanzarse al mercado exterior.

En el marco de los nuevos esfuerzos para dar mayor impulso a las tareas de la Osec se encuentra la coordinación entre los numerosos actores del sector, es decir, la propia Osec, la Secretaria de Estado de Economía (seco) o el Ministerio de Asuntos Exteriores, entre otros.

El gobierno presentará un informe sobre la reforma del sistema a finales de este año, indicó al respecto el ministro suizo de Economía, Joseph Deiss.

Ataques de la derecha

Estas garantías no son suficientes para el partido popular, conocido bajo el nombre de Unión Democrática del Centro (UDC). “Queremos ver los resultados”, indicó el zuriqués Ulrich Schlüer. Concretamente rechaza el hecho de que el Estado, con su promoción a las exportaciones, incida en la competencia interempresarial.

Su proposición de renunciar totalmente al presupuesto de 34 millones destinado a la Osec fue rechazado por 135 votos y 33 a favor.

Tampoco tuvo éxito la propuesta, también venida de las filas del mismo partido, de liberar sólo 17 millones para el año 2006. Finalmente, la Cámara baja rechazó esta idea por 119 votos contra 50.

Alrededor de 7.000 clientes

La Osec, en sus tres años de existencia, cuenta con alrededor de 7.000 clientes y 1.300 empresas inscritas para recibir las informaciones en torno a los mercados extranjeros que este órgano proporciona con regularidad.

De este total, 90% son PyMES de todos los sectores y cantones. El resto son grandes empresas, organizaciones económicas, cámaras de comercio y otros organismos de derecho público.

Sus 75 colaboradores se encuentran repartidos en Zúrich, Lausana y Lugano y manejan una cifra de negocios de 25 millones de francos por año.

swissinfo y agencias

Desde 1927, la Osec es una asociación de derecho privado, sin fines de lucro, encargada de asistir a las empresas suizas dedicadas a la exportación.

A partir de 2002 fue rebautizada con el nombre de Osec Business Network Switzerland, encargada por el gobierno para la promoción de las exportaciones.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR