Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cáncer, nuevas estadísticas, viejo combate

camilla de hospital
Suiza cuenta con numerosos hospitales muy calificados en el tratamiento del cáncer. Keystone

Dos de cada cinco suizos corren el riesgo de desarrollar cáncer, pero no necesariamente de morir. Los eficaces mecanismos de detección temprana y una mayor esperanza de vida contribuyen en la lucha contra ese padecimiento.

Segunda causa principal de muerte en Suiza después de las enfermedades cardiovasculares, el cáncer afecta a más de 35.000 personas, de las cuales más de 16.000 mueren.

Las anteriores son las conclusiones de una publicación conjunta de la Oficina Federal de Estadística (OFE), del registro Suizo del Cáncer del Niño y el Instituto Nacional de Epidemiología y Registro del Cáncer.

 Entrevista con el profesor Giorgio Noseda, cofundador del instituto.

swissinfo.ch: Según las estadísticas, la frecuencia de nuevos casos de cáncer en Suiza se sitúa en un promedio alto con respecto a los 40 países europeos, en particular para los nuevos casos de cáncer de piel, mama y próstata. ¿Cómo se explican esas cifras?

 

Giorgio Noseda: No tenemos una respuesta definitiva en este momento y solo podemos formular hipótesis. Por ejemplo, el número más importante de carcinomas de próstata se explica probablemente porque la excelente calidad del sistema suizo de salud permite una mayor detección, además de la prolongación de la esperanza de vida. Detectado en un número significativo de pacientes en edad avanzada, el cáncer de próstata no es necesariamente causa de muerte.

El aumento del melanoma de piel se explica por la propensión de los suizos a exponerse al sol sin una protección adecuada. En cuanto al cáncer de mama, el aumento puede explicarse por un tratamiento de la menopausia con hormonas de substitución, más frecuente que en otros países.

swissinfo.ch: ¿En qué áreas de la lucha contra el cáncer los esfuerzos han sido más importantes en la prevención y el tratamiento?

G.N.: En términos de prevención hemos seguido las recomendaciones generales de la Liga Suiza Contra el Cáncer, incluida la eliminación del humo del cigarro, la disminución del consumo de alcohol y carne roja, el aumento de frutas y verduras y la práctica de una actividad física.

En Suiza, invertimos también mucho en el diagnóstico precoz. Por ejemplo, la mamografía realizada cada dos años a todas las mujeres mayores de 50 años permite detectar las formas tumorales en una etapa más temprana y, por lo tanto, potencialmente más fáciles de tratar. De esa manera Suiza registra un fuerte aumento en los tumores de mama al mismo tiempo que una disminución de la mortalidad.

Otro ejemplo es el tumor del cuello del útero: el diagnóstico precoz a menudo  permite intervenir a tiempo y evitar que la enfermedad degenere. Lo mismo para el cáncer de colon: en este caso, el aumento de las colonoscopías facilita el diagnóstico temprano y, por tanto, el éxito de la cirugía.

swissinfo.ch: Usted subraya la calidad del sistema sanitario suizo, ¿qué significa en términos de la lucha contra el cáncer?  ¿Los tratamientos son mejores?

G.N.: En Suiza no tenemos tratamientos diferentes a los de otros lugares ya que las normas para el tratamiento del tumor son las mismos al nivel internacional. De hecho, las posibilidades son básicamente la cirugía, radioterapia, quimioterapia, o con frecuencia, la combinación de las tres.

Pero en Suiza, estas normas se aplican de manera más generalizada que en otros países y los resultados son mejores en comparación con países de Europa del Este, pero también de vecinos como Alemania, Francia e Italia.

De hecho, en Suiza no hay un centro nacional único especializado en la investigación contra el cáncer, como es el caso en otros países. Sin embargo, hay hospitales universitarios así como centros de competencia especializados en varios cantones. Por lo tanto, todas las regiones del país tienen una atención de calidad y ofrecen un acceso facilitado a los pacientes.

 swissinfo.ch: ¿Cuál será el reto mayor en los próximos años?

G.N.: En Suiza, cuatro de cada diez personas sufren hoy de un tumor y unas 16.000 mueren cada año. Por lo tanto, todos los actores activos en este sector se concentran en el desarrollo de un programa nacional de lucha contra el cáncer.

El programa, que se dará a conocer en marzo o abril, se basa en la epidemiología.  En otras palabras, se trata de establecer un panorama detallado de la realidad para comprender las causas, identificar las medidas preventivas y recomendar las terapias más eficaces.

Dos de cada cinco suizos corren el riesgo de desarrollar cáncer.

Segunda causa de mortalidad, el cáncer es responsable del 30% de todas las muertes en hombres y 23% entre las mujeres.

Cada año, se registran 35.000 tumores (más que el promedio de los 40 países europeos) y 16.000 pacientes mueren.  

45% de los decesos son causadas por cánceres de pulmón y de colon-recto, con aquellos de la próstata en los hombres y de mama en las mujeres.

90% de los tumores se detectan en personas de más de 50 años.

De los 170 tumores detectados cada año entre los niños, cuarenta son fatales. Con Alemania, Austria y Finlandia, Suiza tiene los mejores resultados en Europa.

Con base en la extrapolación, la estadística se basa en un 60% de la población, dijo la OFS.

Nacido en 1938, estudió medicina en la Universidad de Berna y luego fue profesor de Cardiología y Medicina Interna.

1989-1992: Presidente de la Liga Suiza contra el Cáncer.

1990-2006: Presidente de Oncosuisse.

Desde el año 2000: Presidente del Instituto para la Investigación en Biomedicina en Bellinzona (Tesino).

Cofundador del Instituto Nacional de Epidemiología y Registro del Cáncer y del Swiss Biobank, fundación de promoción de la investigación.  

Traducción, Marcela Águila Rubín

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR