Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cómo se prepara Ginebra para recibir a Biden y Putin

Ginebra será el escenario de la primera reunión cara a cara entre los presidentes de Estados Unidos, Joe Biden, y Rusia, Vladimir Putin, el 16 de junio. Los preparativos están en marcha.

Como país anfitrión, Suiza despliega su política de buenos oficios y toma todas las medidas necesarias para que estas conversaciones puedan desarrollarse en un entorno lo más seguro y discreto posible.

En Ginebra se pondrán sobre la mesa múltiples temas que han aumentado las tensiones entre Estados Unidos y Rusia, tal y como explica el experto en seguridad global Marc Finaud. El embajador Jürg Lauber, jefe de la misión de Suiza ante la ONU en Ginebra, considera muy importante que los dos presidentes se reúnan cara a cara y que las dos superpotencias mantengan un diálogo constructivo sobre los retos que afronta el mundo.

Los preparativos para una cumbre de esta índole no son una novedad en Ginebra. Durante la Guerra Fría, el presidente estadounidense Ronald Reagan y el secretario general del Partido Comunista Soviético Mijaíl Gorbachov se reunieron en la ciudad suiza en 1985. En aquel momento, Estados Unidos y la Unión Soviética llegaron a un acuerdo sobre una política general para reducir las armas nucleares estratégicas.

El presidente de Suiza Guy Parmelin y el ministro de Asuntos Exteriores Ignazio Cassis también se están preparando para las conversaciones que previsiblemente mantendrán con Biden y Putin al margen de la cumbre en Ginebra.

Las unidades de protección civil y el ejército están reforzando las medidas de seguridad y en Ginebra se  trabaja a destajo. Las inmediaciones de una mansión del siglo XVIII en el parque La Grange, situada a poca distancia de las orillas del lago Lemán en una pequeña colina frente a la sede de la ONU, permanecerán cerrados del 8 al 18 de junio.

El cantón de Ginebra ha previsto varias restricciones, entre ellas algunas que afectan al tráfico y los desplazamientos. Asimismo incita a las empresas a que decreten el teletrabajo durante la cumbre.

Traducción del francés: Belén Couceiro

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR