Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cancelan deuda a los países más pobres

Jean-Daniel Gerber (izq.), secretario de Estado de Economía, Hans-Rudolf Merz, ministro suizo de Finanzas y Jean-Pierre Roth del Banco Nacional. Keystone

El FMI otorga "luz verde" a la iniciativa para desendeudar a las 37 economías menos favorecidas del planeta. Bolivia y Nicaragua, entre ellas.

Suiza, miembro del FMI desde 1992, fue uno de los principales promotores del proyecto, “y nos sentimos muy satisfechos con el acuerdo”, asegura Hans-Rudolf Merz.

Las palabras se traducirán en hechos.

El Fondo Monetario Internacional (FMI), organismo de orden mundial que aglutina a casi 184 economías de los cinco continentes, anunció este domingo (25.09) que llegó a un acuerdo de carácter histórico en Washington D.C.

Antes del 31 de diciembre del 2005 cancelará la deuda de hasta 37 países pobres, y uno de los principales países promotores de esta iniciativa es justamente Suiza.

El actual presidente del Comité Monetario y de Finanzas del FMI, el británico Gordon Brown, expresó durante el último día de trabajos de la Asamblea Anual Conjunta del FMI y el Banco Mundial, que todos los elementos se conjugaron para conseguir el respaldo de la Junta de Gobernadores -que representa a todos los países miembros- en torno al tema.

La cancelación de hasta 69.500 millones de francos suizos a un grupo de economías pobres fue un compromiso asumido en julio pasado en la ciudad de Gleneagles (Gran Bretaña) durante el encuentro del G-8 (las ocho economías más poderosas del planeta: Japón, Estados Unidos, Canadá, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Italia y Rusia).

De acuerdo con el Banco Mundial, podría desaparecer de un plumazo una deuda por 49.700 millones de francos suizos con el Banco Mundial, y unos 6.100 millones con el FMI.

Suiza, satisfecha

Como cada seis meses, la totalidad de los países miembros del FMI y del Banco Mundial –economías desarrolladas y emergentes- se reunieron en la capital estadounidense para hablar sobre previsiones económicas, política monetaria y problemas internos.

Y en esta ocasión en particular, dos temas adicionales ocuparon buena parte de la agenda: los desorbitados precios del petróleo (y su impacto sobre las economías); y el compromiso de aliviar la deuda de los países menos favorecidos.

La Confederación Helvética estuvo representada por una delegación económica encabezada por el banquero central, Jean-Pierre Roth y por Hans-Rudolf Merz, Jefe del Departamento Federal de Finanzas.
Tras el anuncio de la cancelación de deuda, Merz se dijo “muy satisfecho” con el acuerdo logrado.

Suiza apoya incondicionalmente esta iniciativa, lo ha hecho desde el principio, y hará todo lo que esté en sus manos para que se cumplan todos los compromisos asumidos durante estos días.

“El único requisito que habíamos impuesto previamente era que se garantizara una selección seria, minuciosa y severa de los países candidatos que serían favorecidos. Y la condición se cumplirá”, agregó Merz.

Los primeros beneficiarios

Este acuerdo tiene un carácter histórico. Y los primeros beneficiarios serán sobre todo los países que forman parte de la Iniciativa de Alivio de Deuda para los Países Pobres Altamente Endeudados (HIPC por sus siglas en inglés).

El objetivo original era perdonar y borrar la deuda que tienen estas naciones con el FMI, la Asociación Internacional de Desarrollo (AID) y el Fondo Africado de Desarrollo (FAD).

Los primeros apoyados serán aquellos que necesitan recursos para salud y educación, y hay uno listado de 18 países que encabezan las prioridades y serán beneficiados de forma inmediata.

Entre ellos hay tres latinoamericanos: Nicaragua, Honduras y Bolivia.

El resto son africanos como Angola, Gambia, Ruanda, Benin, Ghana, Sierra Leona, Burkina Faso, Ghinea, Senegal, Burundi, Camerún, Kenya, Somalia, Liberia, Sudán, Chad, Madagascar, Tanzania, Togo, Malawi, Congo, Uganda, Zambia, Mauritania, Etiopía, Costa de Marfil o Níger.

Suiza en el FMI

Suiza forma parte de tres de los 15 grupos de trabajo que existen en el FMI y el BM:

1) Comité Monetario y Financiero Internacional (CMFI): Responsable de monitorear las políticas monetarias y las directrices de los bancos mundiales. Grupo al que pertencen también Argelia, Angola, Argentina, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, China, Francia, Gabón, Alemania, Islandia, India, Italia, Japón, Holanda, Rusia, Arabia Saudita, Tailandia, los Emiratos Árabes Unidos, Gran Bretaña, Estados Unidos y Venezuela.

2) Comité de Desarrollo (CD): Encargado de promover el crecimiento de las economías emergentes a través de financiamiento y asesoría tecnológica. Además de Suiza están aquí Australia, Bélgica, Brasil, Canadá, China, Costa de Marfil, Dinamarca, Francia, Gambia, Alemania, India, Indonesia, Italia, Japón, Marruecos, Holanda, Perú, Rusia, Arabia Saudita, Sudáfrica, Gran Bretaña, Estados Unidos y Venezuela.

3) El G-10: Agrupación fundamental porque la integran las 10 economías más poderosas del mundo, que comparten además el interés de apoyar a los países en desarrollo. Suiza comparte este objetivo con Bélgica, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón, Suecia, Suiza, Gran Bretaña y Estados Unidos.

Y para adherirse al FMI en 1992, la Confederación Helvética debió entregar una cuota equivalente a 6.800 millones de francos suizos, que le hacen poseedor del 1,7% de las acciones del FMI.

Dada la fortaleza de su economía, jamás ha pedido financiamiento, pero sí ha sido promotor de créditos para otras naciones.

swissinfo/Andrea Ornelas

· El Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial cuentan con 184 países miembros, Suiza entre ellos.
· Para adherirse al FMI en 1992, Suiza pagó una cuota equivalente a 6.800 millones de francos suizos.

· Las 37 economías más pobres del mundo (Iniciativa HIPC) serán condonadas parcial o totalmente de su deuda pública.

·Los gemelos de Bretton Woods -el FMI y el Banco Mundial- fueron creados en 1944 para garantizar la estabilidad de los principales sistemas monetarios del mundo luego de la depresión de 1929.

·Suiza se adhirió al FMI y al BM en 1992. Actualmente participa en tres grupos de trabajo de un total de 15 existentes: Comité de Desarrollo, G-10 y Comité Monetario Financiero Internacional.

·La Confederación Helvética fue uno de los principales países promotores de la Iniciativa de Alivio de Deuda para los Países Pobres Altamente Endeudados (HIPC).

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR