Perspectivas suizas en 10 idiomas

Caso Bhutto: ayuda a Pakistán

Benazir Bhutto, implicada en presuntos casos de corrupción Keystone

Un veredicto de la Corte Suprema de Justicia de Suiza dispone que es procedente entregar a Pakistán documentos sobre el movimiento de cuentas pertenecientes al clan Bhutto. La medida desestima tres recursos.

La instancia judicial más alta de la Confederación Helvética, con sede en Lausana, desestima así los recursos presentados contra la ayuda judicial solicitada por Pakistán a la Justicia cantonal de Ginebra y ratifica la posición de ésta en el caso Bhutto.

Los documentos en cuestión se refieren a tres cuentas abiertas en el Barclay Bank y el UBS en Ginebra. Oficialmente figuran a nombre de tres empresas domiciliadas en Panamá y en las Islas Virgen, pero el derecho financiero detentan la ex jefa de gobierno de Pakistán, Benazir Bhutto, su esposo Asif Ali Zardari y su madre Nusrat Bhutto.

Improcedencia del recurso

El clan Bhutto está acusado de presuntos delitos de corrupción que implicarían cientos de millones de dólares. En octubre de 1997, Pakistán envió a Suiza una solicitud de asistencia judicial. La justicia de Ginebra reaccionó inmediatamente bloqueando varias cuentas y decomisando los documentos correspondientes.

En virtud de una disposición del 12 de marzo de 2001, el juez instructor de Ginebra ordenó la entrega de los documentos controvertidos, medida a la que las compañías financieras arriba mencionadas opusieron un recurso que la Justicia de Ginebra juzgó improcedente por falta de fundamento.

Tal posición acaba de ser ratificada por la Corte Suprema de Justicia. Según los altos magistrados en Lausana, no es evidente que la asistencia judicial pueda lesionar los derechos humanos ni las garantías de procedimiento que invocan las firmas en su apelación.

Varios casos

Folco Galli, portavoz del Ministerio de Justicia, recordó a su vez que el escándalo Butto abarca varios casos de corrupción. La decisión tomada por el Tribunal Federal afectaría entonces a los depósitos ilegales que presuntamente involucran a la Societé Genérale de Surveillance, de Ginebra.

Cabe recordar que una corte paquistaní condenó a Benazir Bhutto y a su esposo, en abril de 1999, a cinco años de cárcel y a una multa millonaria por delito de corrupción. Ese veredicto fue derogado el pasado mes de abril.

No obstante, la ex primer ministro Bhutto volvió a ser juzgada en junio último y condenada, en ausencia, a tres años de prisión.

La justicia de Ginebra investiga por cuenta propia el asunto Bhutto, sobre la base de sospecha de blanqueo de dinero.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR