Perspectivas suizas en 10 idiomas

El actual ‘Street View’ atenta contra la intimidad

Vista del Zytglogge en el corazón de Berna, usando el 'Street View' de Google. Google Street View

Google pidió el jueves al Tribunal Administrativo Federal (TAF) de Suiza que levante las restricciones sobre su servicio 'Street View', que le impiden desde hace más de un año actualizar sus populares imágenes de las calles del país.

El comisario federal de Protección de Datos e Información (FDPIC), Hanspeter Thuer, pidió al gigante de Internet que tomara medidas para garantizar el respeto de la privacidad.





Las leyes de protección de la intimidad han sido un obstáculo para la empresa de Internet en su intento de presentar panoramas completos de calles y edificios en el mundo.

Abogados de Google dijeron ante el TAF que el ‘Street View’ es comparable a los servicios que ofrecen sus rivales y que la protección de la intimidad está garantizada por la tecnología que hace borrosos automáticamente los rostros y las placas de automóviles.

El comisario federal, Hanspeter Thuer, sostuvo lo contrario. Por medio de una versión en vivo de ‘Street View’, mostró ejemplos en que el programa no veló las caras de niños y adultos en público incluso en la acera frente a la corte y en la intimidad del hogar.

“No quiero que se prohiba el Google ‘Street View’. Pero en su forma actual, viola principios fundamentales de la intimidad”, sostuvo Thuer en declaraciones recogidas por AP.

La compañía ha enfrentado problemas similares en varios de los 27 países donde este servicio está disponible, incluidos Estados Unidos y Alemania. En Israel, las autoridades expresaron temores de que se la use para fines terroristas y ordenó a Google que modifique el servicio.

Según AP, Thuer quiere que Google garantice el velado de todas las caras y placas de automóviles, aunque sea de forma manual. También exigió que se velen jardines privados e instalaciones tales como escuelas, hospitales y lugares de refugio para mujeres.

Los abogados de Google respondieron que la compañía mejora constantemente la tecnología de ‘Street View’ y que las imágenes son demasiado banales y de calidad insuficiente para permitir la identificación de individuos cuya intimidad pudiera verse afectada. 

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR