Perspectivas suizas en 10 idiomas

Con juegos contra los peligros en Internet

Los juegos en la computadora son divertidos, aun cuando se trata de aprender. swissinfo.ch

“Las cabecitas inteligentes navegan con cuidado”, también en Internet. Una campaña de la Fundación Suiza para la Protección de la Infancia y de ‘action innocence’ quiere informar a los niños y protegerlos de los peligros en la Red, y todo de forma lúdica.

Hoy en día Internet es parte de la vida cotidiana de niños y adolescentes y es utilizado de manera muy amplia: para navegar, participar en blogs, chats, para cerrar suscripciones de nuevos sonidos de telefonía móvil o para descargar música y películas- legal o ilegalmente.

Aun cuando los niños se mueven en Internet con una seguridad sorprendente, en el mundo virtual, bello y multicolor, también acechan los peligros. Sin embargo, tanto niños como progenitores muchas veces no son conscientes de esos riesgos.

netcity.org quiere cambiar esta situación, de la siguiente manera: registrarse, elegir la figura lúdica – el llamado avatar -, configurarla individualmente… y arranca la aventura contra los peligros y las trampas que aguardan especialmente a los niños en Internet.

“Esto me pone contenta. A veces es difícil, pero es divertido”, expresa Mathilde. Esta niña de 10 años se encuentra en el bus de instrucción de netcity org. Allí, en una de las doce computadoras instaladas y en una lección de hora y media, se informará sobre los misterios profundos de la Red de redes.

“Aprendemos lo que no es apropiado para nosotros en Internet. El juego nos muestra qué debemos hacer y qué debemos evitar”, señala Mathilde. Por momentos acepta de buena gana el apoyo del instructor del bus de netcity.org.

Un examen ‘en línea’

Antes de que los niños puedan sumergirse realmente en el juego de city.org, deben aprobar siete exámenes. Estos consisten en el manejo de datos personales y contenidos violentos, el encuentro con personas contactadas en Internet y en cómo reaccionar ante demandas sexuales. Las pruebas incluyen igualmente cómo actuar ante fotografías y la protección de la esfera privada, la propia y la ajena.

También se aborda el tema del acoso (‘mobbing’). Los niños aprenden que sencillamente no deben tomar las informaciones de Internet sin que éstas hayan sido analizadas previamente.

Las pruebas ‘en línea’ de netcity.org no son consultas aburridas de opción múltiple. Los niños pueden elegir cada vez si quieren realizar las pruebas con una idea o concepto, o con un juego de acción.

Y por lo visto, ello divierte a los participantes. No obstante, para Mathilde, algunas de las reglas del procedimiento practicadas a modo de juego no son nuevas: “Navegar en Internet puede ser muy riesgoso. Pero yo hablo y juego en la Red sólo con mis amigos. Eso no es tan peligroso”.

Experiencias diferentes

“Cuando muestro mis fotos en Internet, mi madre siempre está a mi lado. Ella observa que yo no haga nada que pudiera dañarme”, prosigue Mathilde.

Los padres de esta niña trabajan profesionalmente con Internet y por ello prestan claramente mayor atención al tema de la Red y sus peligros para los niños, que otros progenitores que solamente se sorprenden con qué virtuosismo técnico se mueven sus vástagos en el ciberespacio.

Por esta razón, la Fundación para la Protección de la Infancia y la organización ‘action innocence’ recomiendan que, siempre que sea posible, padres e hijos se sienten juntos frente a la pantalla del ordenador.

Ayuda para padres y educadores

“La campaña de netcity.org es particularmente importante debido a que en el barómetro de preocupación de los padres, esta problemática ocupa los primeros lugares, ya que afecta considerablemente la vida cotidiana de los pequeños”, declara a swissinfo.ch Jacqueline Fehr, parlamentaria y presidenta de la Fundación para la Protección de la Infancia.

No obstante, la diputada no considera que actualmente sea necesario mejorar, en el marco legal, la protección de los infantes en Internet: “Tenemos suficiente base legal”. La dificultad radica mayormente, según Fehr, en la disponibilidad de los recursos necesarios para el seguimiento penal y para garantizar la cooperación entre los cantones, la Confederación y otras instituciones.

“Queremos capacitar a padres y otras personas vinculadas a la educación, así como a todos los niños, para que puedan manejar Internet de manera prudente. Éste es el objetivo central de la campaña”.

Los juegos y las pruebas de netcity.org también aportan a los progenitores importantes conocimientos, evidencias y medidas de comportamiento, gracias a las cuales sus niños pueden moverse de manera más segura en la red.

Útil para más de una generación de escolares

El bus de netcity.org ofrecerá sus servicios hasta fines de 2011. Recorrerá todos los rincones del país y entrará en acción especialmente en los colegios, también en otros lugares donde los niños pasan su tiempo libre.

Por el momento, netcity.org se ofrece en alemán, francés e italiano. Se ha previsto además una versión en inglés.

Según Jacqueline Fehr, “organizaciones como la Fundación para la Protección de la Infancia tienen la tarea de poner el proceso en marcha, dar el punto de partida y velar por que el conocimiento se aplique en la vida cotidiana y se integre a la formación escolar”.

Por ello, Fehr manifiesta su compromiso para que “nuestras herramientas y la oferta de nuestro bus puedan ser usadas posteriormente por los colegios de tal manera que no sólo una generación de niños se beneficie”.

Etienne Strebel
(Traducción, Rosa Amelia Fierro)

El objetivo es fomentar el diálogo entre padres e hijos sobre el uso de Internet.

Poner a disposición del personal docente un instrumento de aprendizaje para la prevención de peligros en la Red.

Y sobre todo reforzar la autonomía de los niños en relación con los riesgos que entraña Internet.

Los colegios interesados en aprovechar de la campaña móvil de prevención, pueden inscribirse ya a través de la página web.

La venta a niños y jóvenes de los llamados ‘juegos asesinos’ podría prohibirse en Suiza.

La cámara alta se ha sumado a la cámara baja y ha presentado dos mociones que se ocupan de estos juegos.

Una de ellas exige prohibir la venta a los adolescentes, la otra también quiere vetar la fabricación, recomendación, importación, venta y divulgación de juegos de computadora con contenidos violentos.

Contra una prohibición de los juegos asesinos se han pronunciado sobre todo el Partido Radical, la Unión Democrática del Centro y el Partido Socialista.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR