Navigation

Condena Suiza una intervención unilateral en Irak

Micheline Calmy-Rey, responsable de la diplomacia suiza. Keystone

La ministra de Exteriores, Micheline Calmy-Rey, expresó su "profunda decepción" tras el naufragio de la vía pacífica para resolver la crisis en Irak.

Este contenido fue publicado el 18 marzo 2003 - 16:08

La responsable de la diplomacia helvética anuló un viaje que había previsto realizar esta semana a América Latina.

"Suiza nunca ha sido favorable al arreglo de la crisis con medios unilaterales y mediante la intervención de un país con el uso de la fuerza. En esa medida puede considerar esta posición como una condena", destacó este martes la ministra en conferencia de prensa.

Poco antes, y al hacer uso de la palabra ante la Comisión de Derechos Humanos que se lleva a cabo en Ginebra, Calmy-Rey manifestó su "profunda decepción" por el "fracaso" de la vía pacífica para resolver la crisis sobre Irak.

Al lamentar que las Naciones Unidas hubieran sido debilitadas y soslayadas, la responsable de la política exterior helvética subrayó la importancia para su país del respeto al derecho internacional. "La ley de la selva o la ley del más fuerte no puede favorecer a un país como Suiza".

Añadió que corresponderá a los países miembros velar por la restauración de la eficacia y la credibilidad de las Naciones Unidas.

Los pronunciamientos de la responsable de la diplomacia suiza se produjeron a unas horas de que el presidente estadounidense, George Bush lanzara este lunes (17.03) un ultimátum al mandatario iraquí, Sadam Hussein, para que en 48 horas abandone el país so pena de sufrir una ofensiva militar.

Anula periplo latinoamericano

Merced "al desarrollo de la situación actual en la región del Golfo", la ministra suiza de Exteriores anuló un viaje que había previsto efectuar este mes a diversos países de América Latina, señaló la dependencia en un comunicado.

La agenda de la funcionaria por el Nuevo Mundo incluía visitas a Brasil, Perú y Colombia, del 20 al 30 del mes en curso.

Compromiso de Suiza

La ministra helvética subrayó la disposición de su país para participar en las tareas de reconstrucción en Irak después de la guerra. El compromiso de Berna estaría basado en tres ejes: ayuda humanitaria, cooperación al desarrollo y la promoción de un proceso democrático pacífico.

"En el conflicto que se anuncia, todas las reglas de protección de los civiles deben aplicarse", subrayó la ministra ante la Comisión de los Derechos Humanos de la ONU, en Ginebra.

Micheline Calmy-Rey exhortó a todos los Estados miembros de la Comisión a manifestar claramente su voluntad de hacer respetar el Derecho Internacional Humanitario.

Suspenden decisiones en materia de asilo

Por otra parte, y en vista de la incertidumbre sobre la situación en Irak, la Oficina Federal de Refugiados congeló las decisiones con respecto a las solicitudes de asilo iraquíes.

Asimismo, los cantones recibieron instrucciones de suspender la ejecución de repatriaciones.

Los plazos otorgados a ciudadanos iraquíes para que abandonaran el país quedaron suspendidos, aún cuando ya hubieran vencido, destacó la dependencia en un comunicado difundido este martes.

Cuando la situación en Irak sea clarificada, la Oficina fijará, en forma individual, plazos para la salida de los ciudadanos iraquíes.

El bloque del proceso no implica, sin embargo, la suspensión del examen de los expedientes. Los cantones continuarán las entrevistas con los solicitantes de asilo.

La decisión de las autoridades suizas hace eco de medidas similares aplicadas por otros países europeos y por el Alto Comisario para los Refugiados de la ONU.

swissinfo y agencias

Datos clave

La ministra suiza de Exteriores anula gira por América Latina debido a la situación en Irak.

La Cruz Roja suiza destinará un millón de francos para ayuda humanitaria de urgencia.

Los inspectores de la ONU abandonaron Bagdad este martes ante la inminencia de un ataque.

El presidente de Estados Unidos, George Bush, lanzó este lunes (17.03) un ultimátum a Sadam Hussein para que abandone Irak en 48 horas, so pena de iniciar una ofensiva militar.

End of insertion

Contexto

Ante la inminencia de la guerra en Irak, Suiza reforzó las medidas de seguridad en sus centrales nucleares.

Berna congeló las decisiones sobre las solicitudes de asilo de ciudadanos iraquíes.

Swiss suprimió siete vuelos Zúrich-El Cairo, del 20.03 al 14.04, en vista del desplome de las reservaciones.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.