Perspectivas suizas en 10 idiomas

Consejo de Derechos Humanos: Suiza cree aún

La ministra de Exteriores suiza, Micheline Calmy-Rey. Keystone

La ministra de Relaciones Exteriores de Suiza, Micheline Calmy-Rey, está convencida de que aún se puede persuadir a EE UU para que sostenga el proyecto del Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

A principios de esta semana Washington había anunciado su intención de votar en contra del planeado órgano.

La ministra suiza de Exteriores, Micheline Calmy-Rey reiteró que la propuesta final sobre el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas es resultado de un compromiso y no representa una solución ideal.

La representante gubernamental dijo que este Consejo es un gran paso con respecto a la actual Comisión de los Derechos Humanos de la ONU, a la que sustituiría.

La Comisión ha sido ampliamente criticada por no condenar a algunos países que han violado los derechos humanos de manera significativa.

Calmy-Rey indicó que con una reanulación de las negociaciones sobre el proyecto se pone en riesgo su concreción.

Ya se hicieron compromisos

“Pensamos que aún hay un margen de persuasión y que el proyecto puede ser adoptado en los próximos días”, dijo la ministra a swissinfo.

Subrayó además que Suiza, país que presentó el primer borrador para la creación del este Consejo, también ha hecho compromisos en la materia.

En caso de que no se llegue a solución alguna, la actual Comisión iniciará su sexagésima segunda sesión el 13 de marzo próximo.

“Inaceptable”, dice EE UU

El lunes pasado, John Bolton, embajador de Estados Unidos ante Naciones Unidas, calificó de inaceptable el proyecto y advirtió que votaría en contra de él si se propusiera antes de que se realice la asamblea general.

Bolton quiere reabrir las negociaciones para establecer mecanismos más severos para mantener fuera del Consejo, cuya sede estaría en Ginebra, a los países que no respeten los derechos humanos.

El secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan expresó su frustración ante la posición estadounidense, advirtiendo que le proyecto, un elemento clave para su programa de reformas, estaba en peligro.

“Es importante que la decisión se tome lo más pronto posible. Y creo que los Estados miembros encontrarán un camino para poder llegar a una solución.”

Compromiso

El miércoles, la Unión Europea (UE) dijo que podría aceptar la actual propuesta “como un compromiso”, indicando que incluía los requisitos básicos para el establecimiento del Consejo de Derechos Humanos.

Pero los británicos indicaron que la oposición estadounidense debía ser tomada en consideración antes de adoptar la propuesta.

Calmy-Rey está de acuerdo en tomar seriamente las reservas de Estados Unidos, considerando el papel de ese país en el seno de la ONU.

“El futuro Consejo no puede nacer si existe la oposición de un actor tan importante como Estados Unidos”, dijo.

swissinfo, Adam Beaumont y Frédéric Burnand, Ginebra
(Traducido del inglés por Patricia Islas Züttel)

La ONU espera que hasta el 13 de marzo próximo se haya encontrado una solución sobre el proyecto del Consejo de Derechos Humanos, que sustituiría a la actual Comisión de Naciones Unidas.

El primer proyecto sobre el Consejo de Derechos Humanos fue propuesto por Suiza. En él se aconseja suplir a la actual Comisión de la ONU por un Consejo de 53 miembros, que debería ser elegido por la asamblea general de la ONU (191 miembros).

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR