Perspectivas suizas en 10 idiomas

Consejo de los Estados: la exportación debe beneficiar más a las PYME

El objetivo de la ley es que las PYME puedan incrementar sus exportaciones. Keystone

El fomento estatal a las exportaciones debe favorecer más a las pequeñas y medianas empresas (PYME). Este es el espíritu de la nueva ley aprobada este martes, sin oposición, por el Senado de Suiza. Ahora falta el visto bueno de la otra cámara.

Si logra el visto bueno del Consejo Nacional (cámara baja), la legislación remplazará el sistema vigente desde 1927. La Confederación se limita hasta ahora a respaldar las exportaciones con ayudas financieras.

El gobierno federal quiere aumentar la eficacia de su intervención fijando objetivos que serán confiados a un promotor ajeno a la Administración. El mandato se basará en tres pilares: información, asesoramiento y marketing.

Su oferta se centrará en las necesidades de las empresas pequeñas y medianas (PYME) y en los mercados destinatarios.

“La ley de fomento a las exportaciones es intencionadamente vaga para adaptarla mejor a la evolución constante del mercado” señaló el senador radical Jean-Claude Cornu, refiriéndose a la generalidad del texto que sería detallado en un contrato de prestaciones, renovable cada cuatro años.

La Oficina Suiza de Expansión Comercial (OSEC), que reúne a unas 2.000 empresas, 90 de las cuales son pequeñas o medianas, se encarga, desde hace 70 años, de la promoción de las exportaciones. Dispone de 18 millones de francos anuales para esta labor.

La nueva ley está hecha a medida de la OSEC y es muy probable que sea la elegida, dio a entender el ministro de Economía, Pascal Couchepin. Sin embargo, el Gobierno federal quiere conservar su margen de maniobra en la selección.

Si quiere obtener el mandato, la OSEC deberá situarse en la posición correcta y adaptar sus estructuras. Para ello dispondrá de un crédito de 3,6 millones de francos suizos.

El promotor de las exportaciones se beneficiará, a largo plazo, con una importante suma destinada a los cuatro años de su mandato. La cifra prevista por el Parlamento para el período 2001-2004 es de 40,8 millones de francos.

Considerando que la política de desarrollo de Suiza pone acento especial en la función de las PYME, todo hace presumir que la nueva ley de fomento de las exportaciones obtendrá también el aval del Consejo Nacional.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR