Navigation

Berna repatriará a unos 630 suizos desde América Latina

Un acuerdo con las empresas aéreas Swiss y Edelweiss permite la repatriación de turistas suizos desde Latinoamérica. © Keystone / Walter Bieri

Al reiterar su llamado a los ciudadanos suizos de visita en el exterior a volver a casa, el Gobierno suizo anunció este sábado que ha fletado dos aviones que viajarán a Bogotá y Lima el martes y miércoles próximos para repatriar a unos 630 turistas helvéticos.

Este contenido fue publicado el 21 marzo 2020 - 11:30
swissinfo.ch/mga

“Esto nos permitirá traer de regreso a nuestros ciudadanos que ya no podrían organizar su propio viaje de regreso”, precisó el DFAE en un comunicadEnlace externoo. Lo anterior debido a la extensión de la pandemia del coronavirus en América Latina.

Contenido externo

El Consejo Federal (Gobierno) había lanzado el jueves un llamado a todos los viajeros suizos que se encuentran en el extranjero a regresar a Suiza inmediatamente, antes de que la movilidad se vuelva aún más difícil.

El DFAE supone que actualmente hay decenas de miles de suizos varados en el extranjero, pero solamente 7 710 personas se han registrado en la aplicación Travel Admin Enlace externopuesta a su disposición para poder establecer contacto con ellas, y poder apoyarlas en su retorno.

Si la responsabilidad personal establecida en la ley requiere que todos hagan sus propios arreglos, no todos tienen la posibilidad debido a la evolución de las situaciones locales, señaló el DFAE

En los casos en que ya no es posible organizar el viaje de regreso de forma independiente, actúan las autoridades.

“Se ha encontrado una primera solución para los turistas y empresarios suizos en América Latina, gracias a la colaboración con Swiss y Edelweiss”, anota el DFAE.

El Ministerio de Exteriores tramita los permisos de aterrizaje necesarios de las autoridades competentes.

A partir del lunes 23 de marzo, el DFAE también creará la capacidad de retorno para alrededor de 100 turistas suizos varados en Costa Rica.

Suiza ya ha organizado viajes de regreso en las últimas semanas, desde Estados Unidos, en estrecha colaboración con Alemania, y desde China, en cooperación con Francia.

​​​​​​​


Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.