No se ampliará año escolar pese al coronavirus

A pesar del aprendizaje a distancia, el año escolar no se extenderá y los estudiantes recibirán sus diplomas al finalizar los cursos. Keystone / Marcel Bieri
Keystone-SDA/jdp

El año escolar no se extenderá y los estudiantes de secundaria recibirán sus diplomas a pesar de los cierres escolares causados ​​por la pandemia de coronavirus.

Este jueves, la Conferencia Suiza de Ministros Cantonales de Educación adoptó principios comunes y medidas tendientes a armonizar soluciones a nivel nacional para la educación primaria y secundaria, así como sobre la formación de docentes.

Los cantones suelen ser responsables de los asuntos educativos en Suiza, por lo que el cierre nacional de las escuelas por parte del Gobierno hasta al menos el 19 de abril no tuvo precedentes.

Las escuelas se han estado adaptando al cierre nacional, que ahora se encuentra en su tercera semana, con una variedad de herramientas, incluida la instrucción en línea.

Los ministros cantonales de educación acordaron que el año escolar 2019/2020 sería aceptado a pesar de las lecciones que se llevan a cabo de forma remota debido al cierre de las escuelas. El año escolar no se extenderá y los calendarios escolares en cada cantón seguirán siendo válidos. Además, las vacaciones no se utilizarán para la enseñanza.

Las escuelas emitirán las boletas de calificaciones e incluirán la mención de que no hubo enseñanza en el aula durante el período de la pandemia de COVID-19.

Las medidas también garantizan que todos los estudiantes que aprueben sus cursos de secundaria podrán continuar sus estudios o una colocación laboral este otoño. Los alumnos en su último año de educación general o vocacional también recibirán su diploma siempre que aprueben los exámenes. En mayo se decidirá cómo se emitirán los diplomas.

A finales de abril, se proporcionará información adicional sobre los alumnos que realizan la transición de primaria a secundaria y de secundaria a niveles superiores.

Se espera un anuncio sobre el futuro del cierre de escuelas antes de Pascua.


Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo