Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Biel celebra al protagonista de ‘El Hijo de la Novia’

, Biel


Ricardo Darín, un actor que triunfa a ambos lados del Atlántico.

Ricardo Darín, un actor que triunfa a ambos lados del Atlántico.

El actor argentino Ricardo Darín recibe el homenaje de la ciudad de Biel, en el cantón de Berna, que le consagra una retrospectiva dedicada exclusivamente a su amplia filmografía.

Desde ‘Nueve Reinas’ a la reciente ‘Carancho’, el público helvético puede descubrir el trabajo del protagonista de películas como ‘El Secreto de sus Ojos’, galardonada con un Oscar en 2009.

La ciudad de Biel es conocida ante todo por dos cosas: su bilingüismo, pues casi todos sus habitantes se manejan con comodidad tanto en francés como alemán, y por ser cuartel general de Swatch, la poderosa multinacional relojera suiza.

Pero estos días, Biel destaca por algo más. Esta ciudad del cantón de Berna ha tenido la curiosa iniciativa de consagrar todo un ciclo de proyecciones cinematográficas a Ricardo Darín.

El Filmpodium de Biel presenta hasta el próximo lunes el trabajo de toda una década del popular actor argentino, apreciado en ambas orillas del Atlántico.

“El actor más grande de Argentina”

“La razón es simple. No es uno de los grandes, sino el más grande actor de Argentina”, comenta a swissinfo.ch Anna Rossing, codirectora del Filmpodium de Biel. “Con este minifestival quisimos rendir homenaje a su trayectoria de los últimos diez años, con filmes que van desde El Hijo de la Novia (2001) hasta la reciente,  y más oscura, Carancho (2010). Todo un abanico que habla del crecimiento y la versatilidad de este actor excepcional”.

Al parecer el actor argentino no es un desconocido en suelo helvético. “El público suizo descubrió a Ricardo Darín con El Hijo de la Novia en 2003, en un papel hecho a medida para su gran talento. Su segunda película que consiguió buena distribución en nuestro país fue Nueve Reinas. Pero se ha hecho realmente popular gracias al Oscar que ganó El Secreto de sus Ojos, cinta que le ha granjeado el interés de un público no cinéfilo al tiempo que ha despertado el deseo de ver sus viejas películas. Lo que es muy positivo para nuestra iniciativa”, precisa Rossing.

Dentro de la amplia filmografía de Darín, “pienso que El Hijo de la Novia y El Secreto de sus Ojos son auténticas obras maestras”, comenta Anna Rossing. Pero sus preferidas son El Aura (2005) y XXY (2007), donde la realizadora se atreve a tocar un tema tabú como es la identidad sexual, y entra en terrenos de gran complejidad”.

De las diez películas proyectadas estas semanas en Biel la más popular, “por venta de entradas, fue Nueve Reinas,(2000) seguida de El Secreto de sus Ojos, pero lo más interesante es observar la evolución de su trabajo”.

Todas las cintas se presentan en versión original, con subtítulos en francés y alemán, a partir de copias originales en 35 mm cuyo estado es impecable, señala la codirectora del Filmpodium Biel. “Creo que el público suizo está realmente muy agradecido por este ciclo”.

Un rostro universal

“Al igual que el gran actor francés Daniel Auteuil, Ricardo Darín posee una característica no muy común en los actores de cine: la capacidad de alternar en su carrera papeles en películas de autor, así como también en éxitos comerciales de consumo masivo”, sostiene Daniela Vilaboa, desde Buenos Aires.

“Es alguien que tiene la versatilidad necesaria para encarnar desde los roles más amables hasta los de mayor oscuridad”, precisa a swissinfo.ch la fundadora y editora de la revista porteña Leer Cine. 

El éxito del gran actor argentino se basa en la identificación que es capaz de producir en el espectador. “Si bien Ricardo Darín parte de una genuina idiosincrasia argentina, su rostro –como ocurre con todas las grandes estrellas de cine– es universal y produce empatía, lo que permite que espectadores de ambos lados del Atlántico puedan verse reflejados en él”, afirma.

Daniela Vilaboa destaca como una de las mayores interpretaciones de Darín su papel en El Aura. “Aun tratándose de uno de sus filmes más oscuros e inquietantes, es la película donde despliega su actuación más compleja y, a la vez, más sobria”. La especialista en el séptimo arte aclara que el director de esta cinta, Fabián Bielinsky, es el mismo que lo dirigió a Darín en otra de sus películas emblemáticas, Nueve Reinas.

Pero Ricardo Darín no es un fenómeno aislado. Su trabajo forma parte del éxito global de una cinematografía como la argentina, que a pesar de la falta de potentes recursos financieros parece aprovecharse de otro recurso infinito: el talento. ¿Cómo explica Daniela Vilaboa la inacabable cadena de triunfos que caracteriza al cine de su país?

“Contrariamente a lo que han hecho otras cinematografías, el cine argentino ha mantenido a lo largo de su historia una profunda identidad cultural. Esta condición, lejos de alejarlo del público internacional, se ha convertido en el eje diferenciador que lo ha hecho destacarse dentro de la gran producción audiovisual que existe en la actualidad”.

Y de Buenos Aires volvemos a Biel, donde el público suizo podrá descubrir el arte del gran actor argentino hasta el próximo lunes. Por cierto, ¿Ricardo Darín está enterado de esta iniciativa que le rinde homenaje en la lejana Suiza? Anna Rossing ríe y concluye: “Creo que no tiene idea, pero esperemos que alguien le haga llegar esta entrevista”.

Ricardo Darín

Nace en Buenos Aires, Argentina, en 1957, en el seno de una familia de actores.

Autodidacta que nunca tomó clases de actuación, comienza su carrera en el medio televisivo local antes de lanzarse al cine.

En teatro, ha sido el responsable de una de las dos versiones en español de ART, pieza de enorme éxito internacional de la autora francesa Yasmina Reza.

Su éxito en Europa comienza con Nueve Reinas, antes de triunfar con El Hijo de la Novia, película nominada al Oscar en 2002.

Desde el año 2006, Ricardo Darín es ciudadano de España. Privilegio otorgado a “sus méritos excepcionales” por el Gobierno español.

Fin del recuadro

Filmpodium Biel

El Filmpodium de Biel cumple en 2011 sus primeros 25 años.

Esta iniciativa independiente ocupa una sala en el centro de la ciudad, proponiendo a los visitantes servicios de bar y proyecciones al aire libre en verano.

Situado en el recinto del Centro de Arte Pasquart, se financia gracias a aportaciones de la ciudad de Biel y del cantón de Berna, además de la venta de entradas.

En noviembre propondrá una retrospectiva de cine latinoamericano reciente.

Fin del recuadro

swissinfo.ch


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×