Perspectivas suizas en 10 idiomas

Historias impactantes contadas en formato de corto

El cortometraje serbio 'Boda', en el Festival de Locarno. pardo.ch

Los cortometrajes de las jóvenes promesas cinematográficas del Mediterráneo Oriental hablan de amor, muerte y supervivencia en un mundo mutilado.

La sección ‘Leopardos de Mañana’ del Festival de Locarno abre una ventana a los conflictos, tanto privados como políticos, de la actualidad.

Dos jóvenes israelíes frente a una casa demolida por las bombas. El tema es tan espeluznante como candente. ¿Cómo reaccionar después de perder a los propios padres en un atentado?

Ido siente sin cese un zumbido en la cabeza que lo lleva al borde de la locura. Hasta que un día comienza a apostar: ¿Dónde y cuándo se producirá el siguiente atentado y cuántas vidas se cobrará?

Transcurren dos semanas y al ver que no ocurre nada, comienza el zumbido que casi se vuelve loco, ya no le preocupa el proceso de paz, sencillamente necesita un atentado.

Su adicción adquiere dimensiones desmesuradas, hasta tal punto que él mismo decide construir una bomba.

El filme ‘Crickets’, del joven director israelí Matan Guggenheim, es una producción de la Universidad de Tel Aviv, donde Guggenheim estudiaba hasta hace poco. Es una de las cintas más impactantes que presenta la sección ‘Leopardo del Mañana – al este del Mediterráneo’ del Festival de Locarno.

La política debe permanecer al margen

Poco antes de iniciar, saltó la noticia en la prensa de que la dirección del festival había excluido a Israel como copatricinadora del evento tras estallar la guerra en Oriente Medio. Al parecer, los cineastas árabes habían amenazado con retirar sus producciones si Israel participaba en la financiación.

¿Cedió Locarno a las tentativas de chantaje? No, asegura el director artístico, Frédéric Maire. Sólo se pretendía paliar la tensión generada por la guerra.

“No queremos hacer política”, señala a swissinfo Chicca Bergonzi, responsable de la sección ‘Leopardos de Mañana’. “Hemos podido mostrar todos los filmes que queríamos, y casi todos los directores invitados han podido acudir a Locarno. Esto es lo principal”.

Las producciones no son únicamente de Oriente Medio. El calificativo ‘al este del Mediterráneo’ incluye países tan diferentes como Israel/Palestina, Grecia, Turquía, Bulgaria, Eslovenia, Serbia y Líbano. ¿Qué tienen en común estos países más allá de su cercanía geográfica?

Jóvenes ciudadanos del mundo

“Lo que tienen en común estos jóvenes cineastas es que son ciudadanos del mundo”, responde Chicca Bergonzi. “El cine es un medio para romper la difícil trayectoria de sus vidas, para expresarse y realizar sus sueños”.

Otro denominador común de estas cintas es la fuerza de las imágenes y su emotividad. Hay sangre, sexo, sensualidad. Un ejemplo extremo es la película serbia ‘Ohcet’ (Boda), de Petar Pasic, que nos recuerda las extravagancias de Emir Kusturica.

Colaboración con academias de cine

‘Toz’, del turco Fatih Kizilgök, es un filme sobre el drama vivido en silencio de una pareja aislada del resto del mundo, rodeada de polvo que cae sin cese como copos de nieve.

Al margen de las diferencias culturales, la fuerza de estos filmes, tan arraigados en su región, reside en los temas universales que abordan, como el amor y la muerte, pero también en su forma de adentrarse en los ámbitos más recónditos de la existencia humana.

La dirección del festival ha trabajado estrechamente con las escuelas de arte dramático de la región en la selección de las películas. Y es así que muchos jóvenes cineastas han podido mostrar, por primera vez en Locarno, sus trabajos de fin de estudios a un público internacional.

swissinfo, Susanne Schanda, Locarno

El Festival Internacional de Cine de Locarno creó la sección ‘Leopardos de Mañana’ en 1991. Cada año presenta a una joven generación de cineastas de Suiza y de una región del mundo.

El año pasado, los ‘Leopardos de Mañana’ venían de África; este año son de Líbano, Israel, Jordania, Turquía, Grecia y la antigua Yugoslavia.

El objetivo de esta selección de cortos es descubrir a nuevos talentos y recopilar las óperas primas de profesionales que hoy son renombrados en el mundo del celuloide.

El Festival Internacional de Cine de Locarno concluye el 12 de agosto.

La sección ‘Leopardos de Mañana’ se divide en cortometrajes de jóvenes cineastas suizos y los de jóvenes directores de la región oriental del Mediterráneo.

Los filmes de los últimos se dividen en dos grupos: producciones en concurso (nuevos filmes) y retrospectiva, que muestra filmes de la última década.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR