Perspectivas suizas en 10 idiomas

Locarno ha creído en ‘El milagro del Papa’

Escena del documental 'El milagro del Papa', de José Luis Valle. artfilm.ch

Para conmemorar los 20 años de su sección 'La semana de la Crítica', el Festival Internacional de Cine de Locarno proyecta durante estos diez días interesantes documentales procedentes de las cuatro esquinas del mundo.

Uno de ellos es ‘El milagro del Papa’ (2009), del joven director mexicano José Luis Valle, que retrata la vida provinciana del norte de México.

La ‘Semana de la crítica’ se inauguró hace dos décadas con el objeto de sentar las bases para un debate “inteligente y batallador sobre la relación que existe entre el cine de ficción y el documental”, escribe Jean Perret, quien fuera delegado general de esta sección entre 1989 y 1994.

David Streiff, el entonces director del Festival de Locarno, por su parte, ya había manifestado un gran interés en lograr la convivencia de estos dos géneros cinematográficos dentro de la manifestación de Locarno.

El Papa del milagro…

O ‘El milagro del Papa’ (2009) se refiere a un hecho supuestamente inexplicable, atribuido a Juan Pablo II en ocasión de su viaje a Zacatecas, México, en 1990.

En aquel entonces, Herón Badillo era un niño de cinco años enfermo de leucemia. Sus condiciones parecían desesperadas cuando sorprendentemente el Papa lo individuó acurrucado entre los brazos de su madre y perdido entre la multitud que había acudido a aclamar al Santo Padre.

El Pontífice tocó la cabeza del pequeño y éste sanó. Juan Pablo II realizó un milagro, quizá ese mismo milagro que dentro de poco, probablemente, lo pondrá en olor de santidad, pues para la Iglesia romana es necesario al menos un milagro ‘demostrado’ para iniciar un proceso de canonización.

Regresando al documental: mientras escucha las animadas polémicas entre creyentes y libres pensadores, el espectador asiste a escenas de vida de la profunda provincia del México norteño: vaqueros de amplias gargantas cerveceras, arzobispos ‘desinteresados’ que, sin embargo, se mudan al Vaticano a poco del milagro; políticos que a raíz del ‘paso del ángel’ alcanzan el éxito como estrellas regionales de la canción…

En fin, se presenta todo un tejido social, polícromo e ambiguo, donde sin embargo el milagro siempre es posible, pues encuentra su acomodo en una psique colectiva que otros han llamado ‘realismo mágico’ y que es el sello distintivo del alma latinoamericana.

Humanidad en guerra

El Festival celebra otro aniversario: este miércoles, 12 de agosto, se cumplen 60 años de los Convenios de Ginebra, cuando se integraron todos los convenios anteriores a esa fecha y se firmaron una serie de tratados para garantizar mejores condiciones para todas las víctimas de la guerra.

En el marco de esa conmemoración, el lunes (10.08.) la ministra suiza de Asuntos Exteriores, Micheline Calmy-Rey, pronunció una alocución en la cual dejó ver toda su animadversión hacia cualquier injusticia.

Antes, se había proyectado el filme ‘Custodia de guerra’ (2009), de Zijad Ibrahimovic, realizador bosnio que vive en el cantón del Tesino. Se trata de un trabajo sobrio, concentrado en aspectos exteriores sin escarbar demasiado, por una suerte de pudor, en el dolor de los protagonistas.

Aquí se muestra lo que queda de la desvencijada casa paterna, “los heridos muros como herida queda la memoria”, según palabras del guionista del filme, Flavio Stroppini.

El protagonista –el propio Zijad Ibrahimovic -, regresa a su país, un pueblecito de Bosnia, llamado por las autoridades con el objeto de poder cotejar genéticamente muestras de su sangre con rastros orgánicos de algunos cadáveres encontrados en una fosa común.

Cabe recordar los tres años de guerra fratricida que vivió la región balcánica (1992-1995).

En efecto, los restos resultan ser los de los padres de Zijad; se celebran los funerales tardíos y las viejas heridas se abren de nuevo, recordando aquel ultraje a la dignidad de sus ancianos padres, del pueblo bosnio y de la humanidad entera.

Lupita Avilés, Locarno, swissinfo.ch

Esta sección dedica una parte a cortometrajes suizos de mérito, esperando que esta atención estimule a los jóvenes cineastas helvéticos a proseguir en su búsqueda de expresión en el séptimo arte.

Algunos ejemplos logrados son:

Basil De Cunha, nacido en Morges en 1983, director y guionista del cortometraje ‘A côté’ (2009): es la historia de Dorin, quien pasa todo su tiempo libre frente al televisor, hasta que un día el aparato se descompone y así Dorin se entera de la ajetreada vida de sus vecinos…

‘Déjà’ (2009), cortometraje metafísico del suizo Antonin Schopfer: Oscar trabaja desde hace años en una oficina anónima y descolorida, hasta que se da cuenta de que sus compañeros siempre lo han confundido con otra persona…

Edouard Gétaz, de Lausana, es el autor del interesante cortometraje ‘Freud’s Magic Powder’ (2009), sobre la juventud de Sigmund Freud y sus experiencias con la cocaína. En uno de sus viajes con el talco mágico, Freud se topará nada menos que con el complejo de Edipo…

‘Las pelotas’ (2009), rodada en Buenos Aires por el director suizo Chris Niemeyer: para conquistar a los responsables de un club de fútbol, dos matrimonios deciden cruzar sus genes con un intercambio de pareja y así engendrar un superhéroe con un glorioso futuro futbolístico….

Nació en 1978 en Loznica (antigua Yugoslavia) y vive en el cantón Tesino (Suiza) desde 1992.

Estudió en el Conservatorio Internacional de Ciencias Audiovisuales (CISA), en Lugano, de 2004 a 2007.

Es autor de los documentales ‘Come fate a vedere le rondini’ (2005) y ‘Anche i fiori a volte’ (2007).

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR