Perspectivas suizas en 10 idiomas

Día nacional de Suiza en la Expo 2000

La música típica de los Alpes acompaña al visitante durante el recorrido por el pabellón suizo. Keystone

Este viernes Suiza va a ser la protagonista de la jornada en la Exposición Mundial de Hannover 2000. Adolf Ogi, en calidad de presidente de la Confederación Helvética, pronunciará un discurso en la plaza central de la muestra.

A la solemne ceremonia asistirán el ministro alemán de Transporte y Comunicaciones, Reinhard Klimmt, y la comisaria del pabellón suizo, Ruth Grossenbacher-Schmid, entre otros invitados especiales.

Los helvéticos se presentan en Hannover 2000 hasta el próximo 31 de octubre con una impresionante instalación de madera de pino y alerce, concebida por el renombrado arquitecto suizo Peter Zumthor y denominada “Cuerpo sonoro”.

La música, la danza y el teatro marcarán el día nacional de Suiza en la primera Exposición Universal del milenio.

Entre las actuaciones previstas figura la del grupo de música y teatro “Die Regierung” (el gobierno), cuyos virtuosos integrantes sufren diversas discapacidades físicas, y que causa furor en Suiza por sus poéticas presentaciones.

El grupo “öff öff productions” presentará la historia de Suiza, desde la tradición del legendario héroe nacional Guillermo Tell hasta el legado del difunto dramaturgo Max Frisch en nuestros días.

Será el cantautor Linard Bardill, del cantón de los Grisones, quien clausure la jornada con el recital “Learn to say Bun di” (Aprenda a decir buenos días”), en el teatro al aire libre situado a orillas del lago Hermes de la Expo 2000.

Se trata de un recital en el que el artista ofrece al público un curso de romanche.

El romanche es la cuarta lengua oficial de Suiza y está conformada por un grupo de dialectos románicos hablados por una minoría en el cantón oriental de los Grisones (la antigua Retia, de la época de los romanos).

Juan Carlos Tellechea

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR