Perspectivas suizas en 10 idiomas

Defensa suiza de Yasser Arafat

Berna exige el respeto a la integridad de Yasser Arafat (al centro). Keystone

Suiza pidió a Israel respetar la integridad física del presidente palestino y retirar sus tropas de la reocupada ciudad de Ramallah.

Berna respalda el plan de paz propuesto por la Liga Árabe. Yasser Arafat es “nuestro interlocutor legítimo porque ha sido elegido democráticamente. Por lo tanto, nada puede agredir a su persona”, declaró este viernes la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Suiza, Muriel Berset-Kohen, tras la ocupación de la ciudad sede de la Autoridad Palestina.

Por otra parte, Berna ha solicitado del Estado hebreo el “retiro inmediato de las tropas israelíes que han reocupado Ramallah, en la Zona A, cuya administración es competencia exclusiva de la Autoridad Palestina”, precisó la portavoz.
La oferta de paz saudí, propuesta este jueves (28.03.) en la Cumbre Árabe de Beirut, “constituye una etapa importante. Nosotros apoyamos esa oferta, pero es necesario ponerla en práctica”, señaló Berset-Kohen.

Cabe recordar que el jefe de la diplomacia suiza, Joseph Deiss, exhortó el jueves último, a Israel a “dar prueba de moderación”, a pesar de la situación trágica creada por el atentado suicida de Netanya, que el miércoles causó la muerte de 20 personas.

Inflexibilidad de Sharon

Tras calificar a Arafat de “enemigo”, el primer ministro de Israel, Ariel Sharon, ordenó una operación militar de proporciones imprevisibles. Las tropas retomaron Ramallah y rodearon las oficinas del líder palestino.

Al conocer la decisión, Yasser Arafat declaró que prefiere morir como mártir, antes que ser capturado por las fuerzas israelíes.

Reacciones

La operación ha suscitado varias reacciones en la comunidad internacional. El Líbano ha pedido, en su condición de actual presidente de la Cumbre Árabe, la intervención de Naciones Unidas, Estados Unidos, Rusia y la Unión Europea para frenar la “bárbara agresión israelí”.

Rusia, co-patrocinador del proceso de paz en Oriente Medio, ha anunciado su intención de tomar acciones conjuntas con Washington, la UE y la ONU, para detener “la dinámica alarmante” que ha tomado la situación en la región.

El titular de Exteriores de Francia, Hubert Védrine, declaró a su vez que “a golpe de tanques” no será posible encontrar una solución al conflicto que enfrenta israelíes y palestinos.

Otro ataque suicida

Pocas horas después de la dura posición asumida por el gabinete israelí, un suicida palestino accionó una bomba, causando dos muertos y varios heridos en un centro comercial del barrio de Kiryat Yovel, Jerusaén Oeste.

En otro incidente, la policía israelí entró a la Explanada de las Mezquitas, lugar santo de los musulmanes en Jerusalén-Este, para contener a un grupo de palestinos que lanzaban piedras a fieles judíos en el Muro de los Lamentos.

El gobierno de Suiza ha condenado el atentado de este viernes en Jerusalén Oeste, ratificando así su firme rechazo a cualquier forma de terrorismo.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR