Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

(swissinfo.ch)

El derecho de voto de los suizos en el extranjero es tema de debate en Twitter. La discusión inició con un tuit de Claudio Kuster, colaborador personal del senador Thomas Minder (independiente, por Schaffhausen), que sentenciaba: “Los suizos en el extranjero no deben tener derecho de voto”. ¿Usted qué opina?

No es la primera vez que el asunto se discute. Este debate se produjo también en 2015, cuando la Quinta Suiza inclinó la balanza en una votación sobre un asunto en la que no estaba directamente implicada: la revisión de la Ley sobre la Radio y la Televisión (LRTVEnlace externo).

Florian Schwab (periodista del semanario suizoalemán Weltwoche) retuiteó: “No es aceptable que los suizos en el extranjero impongan una nueva tasa a los ciudadanos que residen aquí. ¡Necesitamos urgentemente una reforma!”

schwab

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Luego de las pasadas votaciones del 12 de febrero, en Twitter la discusión se relanzó. Esta vez con el comentario de Claudio Kuster a un artículoEnlace externo de swissinfo.ch. En su opinión, los suizos en el extranjero no deberían tener derecho de voto, porque tienen dificultad en acceder a las informaciones y campañas: 

claudista

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Podrían informarse, pero… 

El politólogo Sandro Lüscher objeta a Kuster que los suizos deben informarse, ¿Lo hacen?”

lüscher

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

¿Qué otra sugerencia emerge del debate?

Claudio Kuster afirma que con el voto de los suizos en el extranjero se viola también el principio de territorialidad y el de singularidad (Una persona igual a un voto)”.

El diputado verde libar por Zúrich Sven Sobernheim sugiere tomar el ejemplo de Alemania en materia de derechos de voto para sus ciudadanos en el exterior. 

sven

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

¿Quién resulta afectado con los temas de las votaciones?

La diputada socialista por Zúrich, Min Li Marti, retiene que el problema es que algunas decisiones no afectan a la Quinta Suiza, a diferencia de los extranjeros que viven en el país alpino. 

minli

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

¿Y usted qué piensa al respecto? Escríbanos su comentario en esta página?

Una selección de comentarios podría ser empleada para realizar un artículo sobre el tema. Gracias por participar.




Participe y haga global y comunicativa la Suiza global. Defienda sus intereses y utilice Instagram para conocerle con la etiqueta #WeAreSwissAbroad.

Una selección de fotografías será presentada en nuestra página Instagram. 

Participe y haga global y comunicativa la Suiza global. Defienda sus intereses y utilice Instagram para conocerle con la etiqueta #WeAreSwissAbroad.

Una selección de fotografías será presentada en nuestra página Instagram. 

(swissinfo.ch)


(Traducción: Patricia Islas)

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

×