Perspectivas suizas en 10 idiomas

Ginebra: el cantón más cosmopolita de Suiza

Geneva people enjoy festival in park
La población de Ginebra disfruta de la música en un parque durante los festejos de la Fiesta Nacional, el 1 de agosto pasado. Martial Trezzini/Keystone

En Ginebra, el 37% de la población es extranjera; otro 27% tiene doble nacionalidad y el resto, 36%, solo tiene el pasaporte suizo.

De acuerdo con las estadísticas cantonales dadas a conocer a inicios de febrero, el porcentaje de las personas con doble nacionalidad en Ginebra casi se duplicó al pasar de un 16% en 2000 a un 27% en el periodo de 2014 a 2016.

El número de residentes permanente sin la nacionalidad suiza ascendió durante ese periodo dos puntos porcentuales, pasando de 35% a 37%, con un total de 372 471 personas.  

Por otra parte, el porcentaje de suizos apenas descendió de 49% a 36% en estos 15 años. De ellos, 86% recibieron la nacionalidad suiza por vínculo sanguíneo. Las cifras incluyen a las personas mayores de 15 años y excluyen a los servidores públicos internacionales y a los solicitantes de asilo en el cantón.

Contenido externo

El aumento del número de personas con doble nacionalidad puede explicarse en parte por la prisa para obtener el pasaporte suizo antes de que entraran en vigor los nuevos requisitos, más rigurosos, para obtener la naturalización.

La Oficina de Estadísticas de Ginebra tomó nota de ello: “Las naturalizaciones aumentaron significativamente antes de la entrada en vigor, a principios de 2018, de la nueva Ley de Extranjería que limita el acceso a la nacionalidad suiza a los titulares de un permiso C [es decir, el permiso de residencia permanente]”. 

Desde principios de 2018, los extranjeros que solicitan un pasaporte suizo deben estar en posesión de un permiso de residencia C y haber vivido en Suiza durante diez años, además de dar fe de una integración satisfactoria y aprobar un examen escrito del idioma local, en Ginebra, el francés.

La doble nacionalidad está autorizada sin restricciones en Suiza desde 1992. 

¾, europeos

Según la Oficina de Estadísticas de Ginebra, casi las tres cuartas partes de las personas con doble nacionalidad en Ginebra son europeos (77%), seguidos por personas originarias del continente americano (8%) y de África (7%). 

La media de edad de las personas con dos nacionalidades en Ginebra es de 44 años, frente al promedio de 51 años en Suiza.

Contenido externo

Según la Oficina de Estadísticas de Ginebra, casi las tres cuartas partes de las personas con doble nacionalidad en Ginebra son europeos (77%), seguidos por personas originarias del continente americano (8%) y de África (7%). 

La media de edad de las personas con dos nacionalidades en Ginebra es de 44 años, frente al promedio de 51 años en Suiza.

Ginebra se sitúa a la cabeza en Suiza en cuanto a cifras de doble nacionales. Le siguen los cantones de Zúrich, Basilea, Tesino, Vaud y Neuchâtel, según los datos de 2017 Enlace externopublicadas por la Oficina Federal de Estadística.

Los cantones con la proporción más baja de ciudadanos suizos con un segundo pasaporte son Uri, Obwalden, Nidwalden y Appenzell Rodas Interiores. El 18% de los residentes permanentes mayores de 15 años en Suiza tienen dos pasaportes, de acuerdo a estas informaciones Enlace externoa nivel nacional.

El año 2017 marcó un pico en el otorgamiento de la nacionalidad a través del proceso de naturalización.  Un total de 44 900 personas recibieron la ciudadanía. Más de tres cuartas partes de ellos proceden de un país europeo. Una quinta parte de este total se benefició de un proceso de naturalización facilitado.

Mostrar más
Fiesta callejera

Mostrar más

Casi el 40% de los residentes procede de la migración

Este contenido fue publicado en En 2017, 2,6 millones de los 7,1 millones de residentes permanentes mayores de 15 años procedían de la inmigración, según la Oficina Federal de EstadísticaEnlace externo (OFE). Por “población de origen migratorio” la OFE entiende cualquier persona -extranjera, nacionalizada o suiza de nacimiento- cuyos padres hayan nacido en el extranjero. Entre 2013 y 2016, el…

leer más Casi el 40% de los residentes procede de la migración


(Traducción al español de Patricia Islas)

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR