Perspectivas suizas en 10 idiomas

La ex embajadora de Suiza en Venezuela, despedida

Sabine Ulmann Shaban, ex embajadora de Suiza en Venezuela. rts

El Ministerio de Exteriores de Suiza concluyó su lazo laboral con Sabine Ulmann Shaban, otrora jefa de la misión diplomática de Suiza en Venezuela, según informaciones recogidas este martes por la Radio Televisión Suiza (RTS). 

La ex diplomática concernida ha impugnado la decisión, con apoyo de un abogado, detalla el periodista Ludovic Rocchi, de la RTSEnlace externo, unidad hermana de swissinfo.ch. 

Recordemos que Sabine Ulmann dio de qué hablar el año pasado, cuando instaló un gran letrero delante de la residencia oficial en Caracas para advertir a los jugadores del terreno de golf vecino que si una pelota hiriera o matara a alguien dentro de esa propiedad, el responsable violaría el Convenio de Viena y la territorialidad suiza.

Nada que ver con pelotas de golf

Pero esta no ha sido la razón del despido. Los motivos son más graves, explicó el martes el propio jefe de la diplomacia suiza, Didier Burkhalter, a los micrófonos de la emisión Forum, de la RTS:

“Decidimos que cometer faltas a las obligaciones profesionales puede justificar un despido”, se limitó a decir Burkhalter sobre el caso, sin mencionar las causas concretas que provocaron la decisión, “debido a que un proceso está en curso”.

Tres finales infelices

La misión suiza en Venezuela ha visto desde 2013 partir a tres de sus jefes. 

La primera despedida inesperada se produjo cuando la esposa del embajador Markus Alexander Antonietti, venezolana, lo acusó abiertamente de violencia conyugal. Transferido a Praga, el diplomático se dijo víctima de una mujer desequilibrada. 

Fue entonces que Sabine Ulmann Shaban llegó a Caracas a mediados de 2013.Enlace externo Dos años después surgió esa insólita polémica sobre el peligro de las bolas de golf en territorio suizo, que produjo mordaces comentarios en las redes sociales y en la prensa internacional. El 1 de diciembre de 2015, el Ministerio de Exteriores helvético transifirió a la diplomatica a Berna.

Hace seis meses, el embajador Bénédict de Cerjat fue nombrado encargado de negocios interino de la Embajada de Suiza en Venezuela. Sin embargo, cinco meses después el Gobierno de Nicolás Maduro lo declaró persona non grata, al incriminarle haberse entrometido en los asuntos interiores de Venezuela con la publicación de una serie de tuits.

De Cerjat volvió a Berna el 5 de febrero y justo un mes después la mirada se vuelca, esta vez, hacia Sabine Ulmann.

Mostrar más

Mostrar más

Venezuela declara persona ‘non grata’ a diplomático suizo

Este contenido fue publicado en “El Ministerio suizo de Exteriores (DFAE) citó al embajador de Venezuela para solicitarle explicaciones y hacerle saber que lamenta una decisión semejante”, señaló la dependencia helvética en respuesta escrita a swissinfo.ch. Asimismo, el DFAE solicitó a Venezuela el retiro de un miembro del personal diplomático de la Embajada de Venezuela en Suiza bajo la consideración…

leer más Venezuela declara persona ‘non grata’ a diplomático suizo

¿Casos aislados?

Para el presidente de la Comisión de Política Exterior de la cámara baja del Parlamento suizo, el diputado Roland Büchel (UDC/San Gallen), estos hechos no pueden tratarse como casos aislados. Con este argumento, Büchel interpeló Enlace externoel 9 de marzo pasado al ministro de Exteriores Didier Burkhalter sobre los criterios de selección de los jefes de misión y sobre sus preocupaciones de que este tipo de incidentes pudieran afectar las relaciones de Suiza con otros Estados, como Venezuela.

El Consejero Federal respondió al legislador que si el Ministerio de Exteriores concluye que un jefe o jefa de misión, con su conducta, pudiera afectar la reputación de Suiza, no recomienda su transferencia a otro lugar con una función similar a la precedente. Burkhalter le reiteró que hasta ahora no ha habido incidente alguno que haya perjudicado las relaciones de Berna con un Estado anfitrión concernido.

Sobre las posibles razones del despido de Sabine Ulmann, un caso excepcional en la diplomacia helvética, el diputado Roland Büchel comentó a swissinfo.ch “rumores que apuntan al proceder del esposo de la otrora embajadora”. Pero subrayó que solo se trata de suposiciones.

Por otra parte, el portavoz del Ministerio de Exteriores, Georg Farago, respondió este viernes (17.03) a pregunta de swisisnfo.ch que la decisión del despido de la embajadora Sabine Ulmann se produjo el 9 de marzo, y fue notificada al día siguiente, es decir, el 10 de marzo pasado.

Actualización el 17.03. 17:40 horas

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR