En puerta, una escalada de precios en Suiza

La subida de precios se notará en la billetera.

Petróleo, pan, lácteos y alquiler se encarecerán en 2008, una dinámica que favorece poco a las finanzas de los suizos.

Este contenido fue publicado el 05 octubre 2007 - 11:51

La economía, sin embargo, promete crecer con solidez en el año entrante y empresas como Von Roll expanden sus negocios en mercados como China. Resumen.

Los suizos pagarán cada vez más por los bienes de toda la vida como un tradicional desayuno compuesto por la mancuerna café-cruasán, el chocolate al que son tan afectos o la socorrida pasta italiana.

¿La razón? El encarecimiento de los costos de las materias primas y del transporte, como resultado de un precio del petróleo que se sitúa en 80 dólares por barril, un nivel históricamente alto.

Algunos ejemplos concretos: el precio de los chocolates se incrementará entre 6 y 10% a partir de enero de 2008, según previsiones de la chocolatera Lindt & Sprüngli.

El pan se encarecerá alrededor de 10 centavos por cada 500 gramos de producto, advierte la Asociación Suiza de Panaderos y Reposteros, debido al alza del trigo, de la electricidad y de los salarios que se pagan a los empleados de este sector.

Con respecto al sector de la restauración, el precio de los menús en restaurantes también experimentará un incremento de entre 3 y 5% en 2008, y productos de consumo cotidiano como un tradicional café en cualquier bar aumentarán hasta 5%, para ubicarse entre 3 y 3,50 francos suizos, estima la Asociación Suiza de Cafés.

En tanto, los alquileres repuntarán 2,5% en promedio en 2008 en respuesta a la escalada que han sufrido los tipos de interés hipotecarios que cobran los bancos cantonales a sus clientes.

Viento en popa

La economía, por su parte, mantiene su ritmo de crecimiento favorable. De ello dio cuenta la Secretaría de Estado de Economía (Seco) el pasado martes (02.10).

Su grupo de expertos estima que el Producto Interno Bruto (PIB) helvético –que sintetiza toda la riqueza que es capaz de producir el país a lo largo de un año- crecerá 2,6% en 2008, por encima del 2,6% que había previsto la Seco apenas tres meses antes.

La dinámica de exportación de mercancías que existe en Suiza es la explicación central, ya que las ventas al exterior fungen como motor de la expansión económica.

Esto permitirá, en opinión de la Seco, generar alrededor de 55.000 empleos el año que entra, con lo que la tasa de desempleo podrá ubicarse en 2,7%, el nivel más bajo en 10 años.

Al referirse al impacto de la crisis de los créditos hipotecarios de alto riesgo que enfrenta Estados Unidos ('subprimes'), la Seco afirmó que los efectos y daños que genere en Suiza –como parte del contagio intrínseco a la globalización– son difíciles de estimar ahora.

Existe el riesgo de pasar al otro extremo, es decir: tras el otorgamiento indiscriminado de créditos durante los últimos años pasar a una fase de astringencia que tampoco ayuda mucho, porque frena a la economía mundial.

La Seco hizo referencia también a las presiones inflacionarias que se asoman en la economía helvética como resultado del repunte de las materias primas.

Von Roll, en China

En tanto, Von Roll, grupo suizo especializado en la producción de aislantes eléctricos, anunció el jueves (04.10) que está interesado en duplicar sus ventas en un periodo de cinco años, razón por la cual decidió comprar el grupo chino Censen Mica, su principal competidor en el mercado internacional.

Con ello, la facturación anual de Von Roll tendría que ascender a 1.000 millones de francos suizos, según previsiones de Thomas Limberger, director general del grupo.

El precio de la transacción no se ha hecho público aún, pero la compra de Shenzen Mica es un paso más hacia la internacionalización de Von Roll, ya que el grupo chino tiene más de 1.000 empleados y una interesante presencia en Asia.

De acuerdo con los planes, Von Roll comenzará a atender otros mercados potenciales, como el tratamiento de aguas y tecnologías láser.

En principio no se prevé ningún recorte de personal en Suiza, y los mercados financieros recibieron con euforia la noticia de la adquisición de Shenzen Mica.

La acción del grupo suizo subió 9,7% durante la jornada del anuncio, lo que confirma que el mercado de valores estima que será una operación rentable para Von Roll, y en consecuencia, para sus accionistas.

Nuevo recorte

Y finalmente, durante la presente semana económica, la crisis del mercado hipotecario estadounidense –'subprime'- se mantuvo en la palestra de la economía mundial.

Este jueves (04.10), el Credit Suisse confirmó que suprimirá otros 170 empleos dentro de su división de Banca de Inversión en Estados Unidos. Dicho recorte se suma al que había anunciado ya la semana pasada de otras 150 plazas en Londres y Nueva York.

Credit Suisse afirma que lamenta tomar una decisión así de radical, pero explica que no tiene alternativas, según sus argumentos, ya que es el único camino para mantener la rentabilidad del grupo financiero y sanear las cuentas que se vieron afectadas por la adquisición de títulos hipotecarios de mala calidad.

La mitad de la supresión de los empleos se concentrará en segmentos de actividad como 'comercialización de productos financieros', que era una de las áreas responsables de invertir en las hipotecas estadounidenses que generaron un boquete financiero al Credit Suisse hace unos meses.

swissinfo, Andrea Ornelas

Contexto

La inflación es el incremento sostenido y generalizado de los precios de una canasta de bienes y servicios que suele consumir la población. En Suiza, es medida por la Oficina Federal de Estadística (OFS).

El PIB resume la actividad y riqueza producidos por el campo, la industria y el sector servicios helvéticos durante un año calendario.

La productora de aislantes Von Roll fue fundada en 1903 por Albert Borer en Breitenbach (cantón Solothurn).

UBS y Credit Suisse, los dos bancos más grandes de Suiza, se vieron afectados por la crisis hipotecaria que atraviesa Estados Unidos.

End of insertion

Datos clave

La inflación en Suiza alcanzará el 1% en 2007.

El PIB crecerá 2,6% este año, según la Seco.

Von Roll facturará 600 millones de francos suizos en 2007.

UBS, principal competidor del Credit Suisse, recortará 1.500 empleos por la crisis 'subprime'.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo