UBS pagará 1.400 millones en multas y restituciones
El principal banco suizo logró un acuerdo con las autoridades estadounidense, suizas y británicas, en torno a las acusaciones por manipulación de informaciones sobre el índice interbancario Libor.
En el marco del convenio alcanzado, el UBS aceptó reconocerse culpable en la acusación de fraude por vía electrónica de su filial japonesa.
El UBS se compromete a entregar 1.400 millones de francos suizos para cubrir multas y restituir beneficios respecto a las investigaciones abiertas a escala internacional sobre la manipulación del libor.
Varios empleados del banco helvético manipularon datos de referencia del líbor para beneficiar sus posiciones de negociación y obtener más beneficios.
“Durante las investigaciones detectamos un comportamiento inaceptable por parte de algunos empleados”, dijo el consejero delegado del UBS, Sergio Ermotti, al indicar que lamentaba lo sucedido.
No obstante, subrayó que no hay señal alguna de que la dirección del UBS tuviese conocimiento de estas disfunciones.
El monto de 1.400 millones de francos suizos incluye multas por 160 millones de francos suizos a pagar a las autoridades británicas y 59 millones a la autoridad suiza de vigilancia de mercados, Finma, que ordenó la confiscación de los beneficios obtenidos de modo fraudulento.
El monto principal, unos 1.200 millones de dólares, lo recibirá el Departamento de Justicia estadounidense.
Como consecuencia de estos acuerdos, el UBS informó en un comunicado que su balance de los últimos meses se verá afectado por pérdidas de entre 2.000 y 2.500 millones de francos suizos, aunque aún se desconocen los resultados finales del último trimestre 2012.
Es el segundo acuerdo en importancia en el que un establecimiento bancario es obligado a efectuar pagos millonarios por manejorsirregulares. El banco británico HSBC aceptó el pago de 1.920 millones de dólares para poner fin a las investigaciones abiertas en EE. UU, donde se le acusaba de complicidad en blanqueo de dinero.
El monto que ahora deberá desembolsar el UBS es también tres veces más elevado que la multa impuesta al banco británico Barclays, una de las entidades financieras implicadas en el escándalo del Libor.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.