Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Molestos, 7 de cada 10 suizos por el vecino El ruido: la primera queja entre vecinos en Suiza

Swiss flats

Hogar dulce hogar, hasta que el vecino molesta con ruido, humo de cigarillo o respeto en el uso de las áreas comunes.

(Keystone)

El ruido, el humo del cigarrillo y las disputas sobre el uso del lavadero compartido son las quejas más comunes entre vecinos en Suiza, según muestra una nueva encuesta. Un tercio de los entrevistados ya ha vivido altercados con alguno de sus vecinos por estos motivos.  Siete de diez personas afirman que les molesta el comportamiento de sus vecinos.

 El 64% de los entrevistados en la encuesta del portal comparis.chEnlace externo admite que les molesta el comportamiento de sus vecinos.

Lo que más les disgusta es el ruido que generan (28%) al hablar, caminar, escuchar música o hacer fiestas. Otras quejas: el trato descortés de los vecinos (16%), el humo del cigarrillo en las escaleras y balcones (14%) y los conflictos sobre el uso del espacio común de lavandería (13%). Los niños (10%), los ruidos de las relaciones íntimas (9%), el olor o la suciedad en los espacios comunes (8%) también se incluyen entre las quejas.

What bothers Swiss most about neighbours

gráfico

El 27% de los entrevistados no hablan al respecto con sus vecinos. Otro 31% busca el diálogo para solucionar los motivos de queja y un 14% denuncia los problemas a su casero (la mayoría de la gente en Suiza vive en departamentos o casas rentadas). Un 7% admite que cuando el ruido es extremo, golpea las paredes, el techo o el piso para mostrar su malestar a los vecinos ruidosos y un 6% usa tapones en los oídos.

Reactions to nuisances

Reactions to nuisances

El 32% de los entrevistados indicó que han tenido disputas o diferencias de opinión con sus vecinos. Dos tercios de ellos, solo raramente. Sin embargo, para una sexta parte, estos problemas los llevaron a mudarse. Para otra sexta parte, el asunto termina en el juzgado.

De acuerdo con la encuesta, los habitantes de la Suiza de expresión alemana son más cautelosos en su reacción: si bien el 28% dice molestarse, prefiere mantener una actitud pasiva al respecto. Solo el 18% de los habitantes de la Suiza de expresión italiana mantiene esa actitud.

En la encuesta participaron 1 029 personas de todo el territorio helvético.

En este enlace encontrará un folleto en español sobre

En este enlace encontrará el folleto en 16 idiomas, incluido el español, sobre las reglas para rentar una vivienda en Suiza, de la Oficina Federal de ViviendaEnlace externo

swissinfo.ch y agencias

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×