Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Revista de prensa Guerra abierta entre Trump y los medios



El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró el sábado (21.01) a los empleados de la CIA que estaba "al 1000%" detrás de ellos.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró el sábado (21.01) a los empleados de la CIA que estaba "al 1000%" detrás de ellos.

(Keystone)

La investidura de Donald Trump, sus críticas contra los medios de comunicación y las manifestaciones del sábado (21.01) en su contra son abundantemente comentadas por la prensa suiza este lunes. Cuatro diarios insisten sobre todo en el desprecio del 45º presidente de Estados Unidos hacia la realidad.

“Visiblemente, Donald Trump decidió defender con fuerza la burbuja en la que eligió encerrarse en la Casa Blanca”. El editorial de la ‘Tribune de Genève’ y ‘24 Heures’ comenta así los primeros días del nuevo presidente de Estados Unidos. Donald Trump y su portavoz acusaron violentamente a los medios de comunicación este fin de semana de haber minimizado la asistencia la ceremonia de toma de posesión.

“Pronuncié un discurso, miré, y aquello tenía el aire de un millón, un millón y medio de personas”, insistió el multimillonario, como lo subrayan los dos diarios de expresión francesa. Y “no importa si las fotos, los videos y los testimonios demuestran que se equivocaba”.

“Contrainvestidura”

La prensa suiza compara la baja asistencia al discurso de inauguración el viernes con la multitud que participó el sábado en las marchas de protesta anti-Trump. “Así como en la toma de posesión de Barack Obama en 2009 y en las grandes marchas de protesta el sábado, había más gente en la ciudad antes y después de Trump”, subrayan el ‘Bund’ y el ‘Tages-Anzeiger’, de expresión alemana.

Se anuncian años largos y difíciles para los periodistas que toman en serio su papel de perros guardianes de la democracia

Fin de la cita

En cuanto a la ‘Tribune de Genève’ y ‘24 Heures’, califican las manifestaciones de "contrainvestidura", “que dieron una imagen de lo que podría haber sido la celebración de la llegada de una mujer a la Casa Blanca si Hillary Clinton no hubiera sido derrotada por Donald Trump”. El error de la candidata fue que “pasó la parte esencial de su tiempo en desacreditar a su adversario durante la campaña electoral olvidándose de hablar a los estadounidenses que solamente querían ser escuchados y entusiasmarse con su candidatura”.

Ambos diarios advierten al nuevo presidente: la ira de la calle “también refleja el deseo de millones de estadounidenses de responder a Donald Trump si ataca al seguro médico, la protección del medio ambiente y los derechos de las mujeres y de las minorías”.

El reto de los “perros guardianes de la democracia”

El segundo discurso de Donald Trump fue probablemente más importante que el primero, ya que tuvo lugar en la sede de la CIA, como lo subrayan el ‘Bund’ y el ‘Tages-Anzeiger’. Una vez más, habló ante todo de sí mismo. El multimillonario dijo que el césped estaba lleno de personas que asistieron a su toma de posesión, que Dios había “retenido la lluvia” por él y que su tío era profesor en el MIT (“Confíen en mí, soy un hombre inteligente”) .

Los cotidianos en habla alemana aplaudieron a los medios estadounidenses, que “manejaron bien el fin de semana” presentando críticamente las afirmaciones de Trump y de su portavoz. Sin embargo, concluyen: “Se anuncian años largos y difíciles para los periodistas que toman en serio su papel de perros guardianes de la democracia”.


Traducido del francés por Marcela Águila Rubín

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×