Perspectivas suizas en 10 idiomas

El “viaje” cotidiano hasta el trabajo

Llegada de trabajadores a la estación de tren de Cornavin, en Ginebra.
Llegada de trabajadores pendulares a la estación de tren de Cornavin, en Ginebra. Keystone

En Suiza, el tiempo promedio utilizado para llegar de la casa al sitio de trabajo fue de 30 minutos en 2016 y la distancia, de 14,8 kilómetros, según la Oficina Federal de Estadística. Esas cifras significaron un aumento de 7% respecto a las de 2010.

Todos los días, 3,9 millones de personas, de una fuerza laboral de 4,8 millones, se desplazaron al trabajo en 2016, frente a los 2,9 millones en 1990. Un 71% de entre ellos a una comuna diferente a la de su residencia y un 20%, a otro cantón, 12% más que en 1990.

La oficina de estadísticas precisó que la mayoría (52%) se desplazó en su automóvil, mientras que una tercera parte, en transporte público (17% utilizó el ferrocarril). Casi un 15% de las personas caminaron o utilizaron la bicicleta para llegar a sus puestos de trabajo.

Los cantones que registraron mayores incrementos en el número de trabajadores procedentes de otras regiones fueron Zúrich, más de 88 000 personas, y Basilea Ciudad con el 51%. Las cifras también fueron altas para los cantones Zug (+ 34% de los viajeros), Zúrich (+ 13%) y Ginebra (+ 11%).

La Oficina de Estadística reveló también que 800 000 jóvenes estudiantes de 15 años y más se desplazaron a sus lugares de estudio o capacitación en 2016. En promedio, cubrieron 22 km, la mayoría en tren o autobús.

Mostrar más
map commuters

Mostrar más

Un país sobre ruedas

Este contenido fue publicado en ​​​​​​ Traducción del alemán: Belén Couceiro

leer más Un país sobre ruedas

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR