Perspectivas suizas en 10 idiomas

El Gobierno de España felicita al pueblo suizo

Las autoridades españolas manifestaron su beneplácito por el rechazo del pueblo suizo a una iniciativa que pretendía restringir la circulación entre los ciudadanos del país alpino y aquellos de la Unión Europea.

“El Gobierno de España felicita al pueblo suizo por el resultado de la jornada de votaciones populares que se ha celebrado y en la que los ciudadanos han sido llamados a pronunciarse, entre otras cuestiones, sobre la “iniciativa para una inmigración moderada”, iniciativa que ha sido rechazada”, señaló el Gobierno de España en un comunicado.Enlace externo

Los votantes suizos rechazaron con un 61,7% de los votos y una mayoría de los 26 cantones del país, una iniciativa popular de la Unión Democrática de Centro (UDC/derecha conservadora) que pretendía que Suiza suspendiera el acuerdo de libre circulación de personas con la Unión Europea, en vigor desde 2002.

“Este resultado avala el régimen existente de libre circulación de personas entre la Unión Europea y Suiza y demás acuerdos bilaterales, que han sentado las bases para el desarrollo de una relación mutuamente beneficiosa en distintos ámbitos y que han favorecido el crecimiento económico y el empleo”, señaló La Moncloa.

Destacó que se trata de una decisión particularmente importante en la coyuntura actual marcada por la crisis provocada por el coronavirus.

El domingo (27.09) los ciudadanos suizos acudieron a las urnas para pronunciarse sobre cinco temas, aprobaron la introducción de un permiso de paternidad de dos semanas, la adquisición de nuevos aviones de combate. Rechazaron la citada iniciativa en materia de migración, una nueva ley de caza y una propuesta que preveía mayores desgravaciones fiscales para las familias con hijos.

En referencia al tema de la libre circulación, el comunicado del Gobierno de España, divulgado el mismo domingo al conocerse los resultados del escrutinio, señala:

“El resultado de la votación de hoy pone de relieve la necesidad de continuar desarrollando en todo su potencial la relación entre la UE y Suiza. España apoya los esfuerzos en esa dirección, que son clave para alcanzar mayores cotas de bienestar y prosperidad para los ciudadanos”.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR