Perspectivas suizas en 10 idiomas

El oro genera utilidades extraordinarias al BNS

El banco central de Suiza vendió 113 toneladas de oro entre enero y septiembre de 2007. Keystone

El banco central suizo anuncia que sus ganancias hasta septiembre sumaron 5.400 millones de francos, un 42% más que en 2006.

El grupo ABB también da cuenta esta semana de abultadas utilidades; el UBS adquiere una caja francesa, y los suizos se dicen motivados en su empleo. Resumen.

La trayectoria del oro volvió a dejar mudo al mundo al alcanzar este otoño niveles superiores a los 1.050 francos suizos por onza.

De ahí que, aun cuando han pasado ya 36 años desde que concluyó la hegemonía del ‘Patrón Oro’ -esquema respetado a escala internacional que definía el valor de todas las divisas con respecto a la onza Troy-, en 2007 las arcas del Banco Nacional Suizo (BNS) y de muchos otros bancos centrales del mundo se hayan regocijado por su posesión de este metal.

Este viernes, el BNS anunció que sus utilidades sumaron 5.400 millones de francos suizos durante los primeros nueve meses del año, un 42% más que en septiembre de 2006, cuando alcanzaron 3.800 millones de francos suizos.

“El alza en el precio del oro, combinada con la debilidad del dólar, es la explicación”, detalla el estado de cuentas del banco central helvético.

El BNS acumuló riqueza por 3.700 millones de francos suizos, gracias al valor que tomó el oro y a la venta de 113 toneladas de dicho metal.

También jugó a favor de sus cuentas el hecho de que sus depósitos en moneda extranjera obtuvieran rendimientos elevados (por el repunte de las tasas de interés), lo que se tradujo en otros 1.600 millones de francos suizos.

Los 100 millones de francos restantes son producto de inversiones diversas.

En seguimiento al artículo 30 del BNS, el instituto monetario constituirá provisiones con dichas ganancias para garantizar reservas monetarias abundantes y sanas hasta el cierre del año.

ABB sorprende

La tecnológica helvético-sueca ABB rebasó toda expectativa de analistas y mercados financieros. Este jueves (25.10.) anunció que sus utilidades correspondientes a los primeros nueve meses del año sumaron 3.412 millones de francos suizos, un 3% por encima de las registradas durante el mismo lapso de 2006.

Las ventas totalizaron 25.123 millones de francos suizos, un 25% más que el año pasado.

La creciente demanda de infraestructuras de energía en países en desarrollo como China o Rusia son la principal explicación de la ola de ganancias que experimenta ABB.

Los expertos del sector financiero aguardaban que sus utilidades sumaran como máximo 760 millones de francos suizos, con lo que el dato fue muy bien recibido por la bolsa de valores helvética (SWX).

Al desglosar las cifras, ABB detalla que su división más rentable fue la de Productos Energéticos, que le permitió facturar 8.730 millones de francos suizos, un 20% más que entre enero y septiembre del 2006.

Para el conjunto del año y hasta el primer trimestre del 2008, la multinacional helvético-sueca prevé mantener un crecimiento sostenido y cumplir con un crecimiento orgánico superior al 5%.

UBS compra CCR

Este miércoles (24.10.), el UBS –el banco más importante de Suiza- anunció la adquisición de la francesa Caisse Central de Réescompte (CCR) al Commerzbank alemán por un total de 710 millones de francos suizos.
La operación aún debe recibir la aprobación de la Comisión de la Competencia (Comco), autoridad antimonopolios de Suiza, pero previsiblemente no tendrá ningún contratiempo.

La transacción reportará al Commerzbank recursos frescos que necesita como parte de la estrategia de reestructuración interna que vive actualmente.

De acuerdo con la agenda del UBS, la compra de CCR quedará concluida antes de marzo de 2008 y se suma a una serie de adquisiciones en India, Corea del Sur y Brasil durante este 2007.

CCR reviste un interés particular para el banco helvético porque administra activos del orden de los 25.000 millones de francos suizos a través de sus tres filiales (CCR Gestion, CCR Actions y CCR Chevrillon-Philippe) que se dedican a la gestión de fortuna.

Y aunque las adquisiciones recientes fortalecen la posición estratégica del UBS, la crisis del mercado hipotecario estadounidense mantiene nervioso al banco helvético.

Andreas Hoefert, economista en jefe del UBS, afirmó (25.10.) que la alerta roja no ha cesado en el sistema bancario internacional y estima que las tasas de interés seguirán volátiles, incluso en Suiza.

Motivación laboral

Los suizos son la población europea más satisfecha y motivada con el trabajo que realizan cotidianamente.

Según el gabinete Towers Perrin, grupo estadounidense especializado en incrementar la eficiencia de las plantillas laborales a escala internacional, el 23% de los suizos se dice “muy motivado” en su trabajo.

Y el 50% se declara, en general, lo suficientemente implicado con su empresa y sus proyectos como para estar dispuesto a esforzarse un poco más para que su grupo cumpla sus objetivos (financieros o estratégicos).

El dato rebasa abiertamente la media de los vecinos de la Unión Europea (UE) donde sólo el 17% de los trabajadores asalariados comparten la visión de los optimistas helvéticos.

El trabajo de Towers Perrin, llamado la ‘Fuerza Laboral Global en 2007’ se realizó en septiembre pasado entre 90.000 personas de una veintena de países.
Una de las conclusiones más interesantes de la investigación es que en 8 de cada 10 casos, la motivación individual no depende del jefe inmediato, sino de la forma en la que la dirección general conduce la empresa.

Para los suizos en particular, la transparencia en la administración de una empresa es vital para comprometerse con ella.

Y el 39% de los suizos se dice “enteramente satisfecho” con su situación profesional, aunque sólo el 23% estaría dispuesto a hacer un esfuerzo ‘extra’ para colaborar con su grupo.

El Banco Nacional Suizo (BNS) pertenece a cantones, bancos cantonales y particulares, no a la Confederación Helvética. Su misión es triple: conducir la política monetaria, garantizar una baja inflación, así como emitir billetes y monedas.

El actual UBS nació en 1998 de la fusión entre la Sociedad de Bancos Suizos y la Unión de Bancos Suizos.

ABB, de origen helvético-sueco, se especializa en tecnología para generar energía eléctrica y automatizar procesos.

Towers Perrin es un grupo estadounidense, basado en Connecticut y especializado en la optimización del rendimiento de los empleados.

El UBS es número 1 en Suiza, número 7 en el mundo, y cuenta con 80.000 empleados.

En sus activos, el BNS posee actualmente reservas de oro por 29.103 millones de francos suizos.

ABB tiene presencia en 101 países y un total de 111.000 empleados.

En Suiza sólo 2,7% de la población en edad de trabajar está sin empleo, según datos oficiales.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR