Perspectivas suizas en 10 idiomas

El Papa conservador decepciona a la prensa

Muchos editoriales ponen un matiz crítico a la elección del nuebo Papa. swissinfo.ch

La elección del cardenal Ratzinger no entusiasma a la prensa suiza. Los comenaristas reaccionan en su mayoría con una mezcla de decepción y escepticismo.

El encumbramiento del teólogo archiconservador alemán es visto en gran parte como el fin de las esperanzas de reformas en la Iglesia católica, al menos por algunos años.

La elección de Joseph Ratzinger para suceder a Juan Pablo II no sorprende mucho a los analistas porque si bien estuvo presente en el reinado de su predecesor; en los funerales de éste, omnipresente.

“La gran visibilidad del decano del Colegio cardenalicio ha favorecido sin duda a su elección. La mayoría de los 115 cardenales electores no tenían la experiencia de cónclaves previos y por eso no sorprende que escogieran al guardían de la gran casa: la Iglesia”, escribe el rotativo ginebrino Le Temps.

Un “Papa de transición”

A juicio de los editorialistas, el nuevo Papa se inscribe en la continuidad de los 26 años de pontificado del recientemente fallecido Papa polaco. “Papa de transición” titula en portada el diario zuriqués Tages Anzeiger . Añade que “incluso los seguidores de Juan Pablo II no la tedrán fácil con Benedicto XVI” porque sus posturas polarizan en la Iglesia.

“Esta rápida decisión demuestra que el Colegio de cardenales llegó al consenso sin gran disputa. “No optaron (los cardenales) por la reforma ni la apertura, sino por la continuidad” recalca a su vez el Luzerner Zeitung de Lucerna, ciudad mayoritariamente católica.

La mayoría de los analistas coinciden en que Benedicto XVI sólo será un “Papa de transición” porque dada su edad, 78 años, su pontificado no será tan largo como el de Juan Pablo II.

Una elección que desalienta

Lo menos que se puede decir es que la elección del cardenal Ratzinger no despierta entusiasmo en la prensa suiza. El nuevo Papa es visto como el jefe de la corriente más conservadora de la Iglesia católica.

“El guardián de la doctrina” titula el diario Le Temps de Ginebra al destacar que Benedicto XVI es un “doctrinario inflexible” para quien la Iglesia católica es la “detentora de la verdad”.

El rotativo ginebrino Tribune de Geneve es más virulento al titular: “Una elección que desalienta”. Más adelante añade “se puede decir que la elección de Benedicto XVI, ex cardenal Ratzinger, decepcionará a mucha gente”.

En la prensa de la Suiza alemana el diario sensacionalista Der Blick expresa que la elección del nuevo Pontífice “suscita profundas inquitudes”. El Tages Anzeiger puntualiza a su vez que la crisis de la Iglesia católica en el mundo moderno de hoy podría llegar a su “paroxismo” con el sucesor de Juan Pablo II.

Esta elección permite a los cardenales electores hacerse preguntas de fondo sobre la dirección de la Iglesia católica y las reformas que deberían ser incorporadas, señala el diario zuriqués Neue Zürcher zeitung.

“Después de una feliz apertura al mundo, ¿tomará su lugar una especie de mentalidad de barricada en la Iglesia católica? Muchas cosas apuntan a esa tésis”, pronostica el Basler zeitung de Basilea.

Tal evolución sería lamentable para la Iglesia católica porque aumentaría su distanciamiento del mundo moderno. “Así no se podrá evitar que los católicos dedicados en Europa se alejen de su Iglesia” concluye Der Bund, de Berna.

No hay sólo pesimismo

Aunque el escepticismo es casi general, no todos los comentaristas se dejan llevar por el pesimismo. Algunos piensan que Benedicto XVI -cuya inteligencia es unánimemente reconocida-, podría sorprender.

Así lo recalca el del diario de Lausana 24 heures: “¿Y si Benedicto XVI nos sorprende? Dispone ciertamente de capacidades y tal vez de la voluntad para ello”, precisa.

“El nuevo Papa no se dejará intimidar por quienes quieren que la Iglesia católica se convierta en una especie de albergue español. No obstante, sigue siendo el gran desconocido de esta elección que será despejada sólo a posteriori, sabiendo que también la función puede hacer al Papa”, escribe Le Matin de Lausana.

A juicio del diario Le Nouvelliste: “La benevolencia que caracteriza” a Joseph Ratzinger “se manifestará sin duda en este hombre con un carisma particular”. El rotativo valesano recuerda además que el cardenal alemán era considerado como un religioso “abierto a las reformas” durante el Concilio Vaticano II.

“La afable firmeza del Papa” titula El Giornale del Popolo, diario católico tesinés, invitando a la prudencia cuando se hable del “Papa de la transición”. “¿Recordamos que el ‘Papa de transición’ -como se llamó al cardenal Roncalli,(Juan XXII) de 81 años, convocó un Concilio”?

swissinfo

Nacido el 16 de abril de 1927, en Markl am Inn, alemania, Jospeh Ratzinger soñó desde pequeño con ser cardenal. Estudió teología y filosofía y se ordenó sacerdote en 1951. A los 30 años era catedrático de Dogma.

En 1977 fue nombrado arzobispo de Mónaco y Freinsing. Poco después recibió la púrpura cardenalicia. En 1981 fue llamado a Roma para guiar la Congregación de la fe.

El cardenal bávaro Joseph Ratzinger ha escogido el nombre de Benedicto XVI. El último prelado que optó por ese nombre fue Giacomo della Chiesa, Papa desde 1914 hasta 1922.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR