Perspectivas suizas en 10 idiomas

El Young Boys vence al Tottenham (3-2)

Young Boys derrotó al Tottenham en Berna pero ahora deberá repetir su buena actuación en Londres la próxima semana. En la foto Lulic celebra el primer gol del encuentro. Keystone

Festival goleador en Berna entre el Young Boys de Berna y el Tottenham Hotspur en el partido de ida del playoff para la clasificación a la fase de grupos de la Champions League. 32.000 espectadores abarrotaron el 'Stade de Suisse'.

Los suizos no pudieron mantener la cómoda ventaja inicial (3-0) y tendrán que dar lo máximo el próximo miércoles, en el choque de vuelta de la eliminatoria que se juega en Londres.

El choque comenzó con la primera ocasión de gol para el Young Boys que salió con fuerza y empuje, acorralando al Tottenham. David Degen forzaba la primera tarjeta amarilla para la defensa inglesa. Muy pronto, en el minuto cuatro, Lulic adelantaba a los de Berna al aprovechar un rechace a tiro de Doubai. El gol tempranero acalló a los cientos de seguidores británicos.

El Tottenham, claro favorito y mucho más poderoso en presupuesto, salió muy frío al campo y pagó su pasividad. Los ingleses tenían su primera ocasión con una peligrosa llegada de Dos Santos que salvó muy bien el portero suizo. El Young Boys llegaba con rapidez por las bandas para buscar los centros, que ponían en apuros al Tottenham.

En el 13, el dominio de los suizos se vio recompensado con el segundo gol local tras una escapada de Bienvenu que superó sin problemas a una lenta defensa rival. El africano se benefició de un fallo en medio campo para colocar el 2-0 en el marcador y encarrilar la eliminatoria.

Un desconocido Tottenham no sabía cómo parar el vendaval de un acertado Young Boys. La segunda llegada al área del conjunto londinense no la pudo culminar Defoe. Con una defensa muy segura, los locales seguían al mando del partido liderados por Costanzo.

Costanzo al mando

El organizador suizo se encontraba con espacios y podía repartir juego a su antojo. Precisamente de las botas del joven internacional helvético, salía un perfecto pase interior para Hochstrasser que lograba el 3-0, entre el delirio de un excitado ‘Stade de Suisse’. Los gualdinegros daban la sorpresa y se adelantaban con facilidad en menos de media hora.

El Tottenham pareció entonces que quería despertarse y estiró sus líneas en busca de la puerta suiza. En el 42, y tras un saque de esquina, el defensa Bassong marcaba de cabeza el primer gol para el conjunto del norte de Londres. Así, y con un último susto para el Young Boys de Defoe, se llegaba al descanso con un resultado de 3-1.

La segunda mitad se inició con un Tottenham mucho más metido en el partido que buscaba reducir diferencias. Los de Berna esperaban en su campo para salir al ataque y pillar desprevenidos a los ingleses.

En el 79 una sensacional jugada de Degen en contragolpe el Young Boys está a punto de marcar el cuarto tanto pero el remate final sale desviado. En el 81, Schneuwly erraba clarosamente otra buena jugada de los locales. Acto seguido, el ruso Pavlyuchenko, una de las estrellas del Tottenham Hotspur, conectaba un potente disparo esquinado para conseguir el segundo tanto de ingleses.

Ahora la eliminatoria se decidirá en Londres donde el Young Boys llega con un resultado demasiado ajustado, visto el partido de hoy. Los suizos no pudieron mantener la holgada ventaja que tuvieron en el marcador (3-0) y deberán conseguir algún gol en campo del Tottenham si quiere disputar su primera Champions League.

Basilea, Grasshoppers y Lausana

El FC Basilea, que era cabeza de serie, se medirá este miércoles al Sheriff de Moldavia en casa en el otro playoff para jugar la Champions que disputa un equipo suizo.

Respecto a los dos equipos helvéticos que se lograron clasificar para el playoff de la Liga Europa, la antigua Copa de la UEFA, el Grasshoppers de Zúrich se medirá al histórico Steaua de Bucarest, y el Lausana Sports (de la Segunda División suiza) lo hará ante el Lokomotiv de Moscú. Estos encuentros se disputan el jueves y el 26 de agosto.

Iván Turmo, Berna, swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR