Perspectivas suizas en 10 idiomas

En Colombia, Suiza mantiene apuesta por la paz

Las mujeres colombianas juegan un papel destacado en la promoción de la paz. swissinfo.ch

Aunque en algunas zonas del país la situación pareciera mejorar lentamente, el conflicto armado es aún una "realidad dramática": continúan los enfrentamientos, el confinamiento de comunidades, los desplazamientos masivos, los asesinatos...

El Programa Suizo para la Promoción de la Paz en Colombia (SUIPPCOL), insiste en la necesidad de una salida negociada.

La estrategia helvética apuesta igualmente al fortalecimiento del proceso de construcción de la paz, tal como lo señala Irma Perilla, co-responsable de SUIPPCOL en Colombia. Ese programa está promovido por una decena de organizaciones no-gubernamentales con el apoyo activo del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Entrevistada por swissinfo.ch. la especialista en cooperación internacional y gestión de proyectos para el desarrollo, insiste en la necesidad de que se fortalezcan desde abajo, paradigmas realizables de esa paz, la que en el futuro debería imponerse como alternativa única en ese país sudamericano, agotado por casi 50 años de conflicto.

swissinfo: Se habla mucho en el exterior de los avances de la pacificación de Colombia. ¿Cuál es su lectura de lo que vive hoy su país?

Irma Perilla: Si se visita los territorios se constata que el conflicto sigue imperando. No se siente la publicitada pacificación. Continúan los enfrentamientos, los combates, el minado, el confinamiento de comunidades, los desplazamientos masivos, los asesinatos. La mujer sigue siendo considerada, en muchos lugares, como botín de guerra. Acabo de regresar de la ciudad de Pasto (Nariño) y la organización con la cual estaba reunida debió interrumpir nuestro coloquio para atender dos casos de niñas de 13 y 15 años que habían sido violadas.

swissinfo: ¿Cómo se explica que haya en el exterior dos visiones tan distintas del mismo país?

IP: La realidad es una y muy dramática. Un parámetro del nivel del conflicto es el desplazamiento de comunidades enteras. Las cifras de la Consultaría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento (CODHES), en su último boletín informativo, indican que existen más de 4 millones de desplazados, más de un millón de los cuales se dieron en los últimos cuatro años. Según las Naciones Unidas, Colombia ocupa el segundo lugar en desplazamientos, en el mundo. Es un indicador que contrarresta, por si solo, los discursos triunfalistas que se proyectan en el exterior.

swissinfo: ¿Qué es entonces lo que impera en la actual coyuntura política?

IP: La vida civil militarizada, que nada tiene que ver con la paz que quieren las comunidades. Esta no se ve por ningún lado.
Constatamos que hay una ausencia de política de paz en el país. Me refiero a lo que debería ser una línea directriz desde el Estado, desde el Gobierno. La estrategia es hacer la guerra para conseguir la paz. Por eso el componente central de la política de “seguridad democrática”, es militar. Lejos de las expectativas reales de la gente que en las regiones debe soportar cotidianamente el dolor de la violencia.

swissinfo: En esa situación tan compleja, ¿cuáles son los ejes principales del trabajo actual de SUIPPCOL?

IP: Hay dos aspectos esenciales. El primero es el desafío de fortalecer los mecanismos de protección y autoprotección de los procesos, iniciativas y comunidades de paz con las que trabajamos en las regiones de conflicto.

SUIPPCOL busca apoyar, acompañar, reforzar a esas iniciativas que corren tantos riesgos pero que resisten a la guerra para que no se dejen cooptar por ninguno de los actores, para que no decaigan en la convicción de sus propuestas de paz, para que sigan impulsando lo que están construyendo con tanta dignidad.

Hay que recordar que SUIPPCOL apoya a una Red de Iniciativas de Paz desde la base, que congrega a más de veinte comunidades, redes o procesos de las más lejanas regiones del país.

El segundo eje de nuestro trabajo busca seguir fortaleciendo la articulación entre todas esas comunidades, redes e iniciativas que viven realidades semejantes. Es muy importante que se conozcan entre ellas, se apoyen, intercambien experiencias, se alienten mutuamente.

swissinfo: ¿Esa es la filosofía de base de SUIPPCOL?

IP: En efecto. Que todas esas iniciativas de paz, que están desarrollando propuestas concretas, puedan mandar su mensaje a la sociedad civil y al Gobierno. Ese mensaje bien claro, es el fin de la guerra, la necesidad de una solución política negociada y la construcción de una paz sólida y duradera.

swissinfo: ¿En qué medida es para ustedes necesario que ese mensaje llegue también a la comunidad internacional?

IP: ¡Es muy importante! Todas esas iniciativas de paz necesitan mucho apoyo internacional para que sus propuestas sean escuchadas por el Gobierno colombiano, por el sistema de las Naciones Unidas y que sean entendidas como un mandato de las comunidades que están sufriendo, como víctimas directas y más expuestas al conflicto.

La Ruta Pacífica de las Mujeres, a quien apoyamos desde la primera etapa de SUIPPCOL, por ejemplo, organiza el 24 y 25 de junio, en Bogotá, un Foro internacional sobre verdad, justicia y reparación integral. Es también un ejemplo de la importancia que se le asigna a la comunidad internacional, haciéndola parte de la deuda pendiente que existe todavía con las mujeres víctimas de la violencia.

swissinfo: Otros sectores de la vida colombiana, como la jerarquía de la Iglesia Católica, en las últimas semanas, se han pronunciado también a favor de la solución política negociada…

IP: En efecto. Es una posición importante. La reflexión de la Conferencia Episcopal va en la dirección de la salida negociada y de los acuerdos humanitarios. Así se posiciona frente al Gobierno y los grupos armados, ofreciéndose institucionalmente como mediadora.

Sergio Ferrari, de retorno de Colombia, swissinfo.ch

El Programa Suizo para la Promoción de la Paz en Colombia fue instaurado en 2001 y transitó tres fases. La tercera está actualmente en desarrollo y concluirá en 2011.

Es un programa de la sociedad civil suiza con un fuerte apoyo del Gobierno suizo. Confluencia que le asegura una particular sinergia.

Integran el programa las siguientes ONG helvéticas, todas presentes con proyectos o voluntarios en Colombia; Caritas; la Acción Cuaresmal ; EPER; Swissaid ; Amnistía Internacional/CH; el Grupo de Trabajo Suiza-Colombia; Tierra de Hombres, Suiza; las Brigadas por la Paz; E-CHANGER y Bethlehem Mision Immensee.

La prioridad del programa es el apoyo a organizaciones o procesos locales,
-fundamentalmente en el campo-, que se encuentran en las zonas de conflictos.

Entre las iniciativas promovidas por SUIPPCOL se encuentran la Red de Iniciativas y Comunidades de Paz desde la Base, pueblos y comunidades que se oponen a la presencia o permanencia en sus territorios de actores armados y a la confrontación militar.

También se perfilan con fuerza los Territorios de Paz. Es una propuesta promovida particularmente por las comunidades indígenas del Cauca (sur-oriente del país) que ofrecen sus territorios para facilitar la negociación política entre el Gobierno y los grupos guerrilleros. Ya a finales de los años 80 había existido una iniciativa semejante para asegurar, entonces, el diálogo entre el Gobierno y la guerrilla del M19.

Existen las Agendas de Paz regionales, como la del Chocó, que nace de la confluencia del trabajo de tres diócesis de la iglesia católica junto con 87 organizaciones afro-colombianas e indígenas. Impulsan no sólo una propuesta de paz para la región sino también un concepto de desarrollo, a partir de sus propias cosmovisiones y culturas.

Desde su primera fase SUIPPCOL, apoya redes tales como la Ruta Pacífica de las Mujeres, movimiento feminista y pacifista con un accionar político, cultural y social dirigido a fortalecer la visión feminista del pacifismo, la no-violencia y las resistencias civiles. Promueve la inclusión de las propuestas políticas y sociales de las mujeres colombianas.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR