Objetos que jóvenes inmigrantes guardan en su corazón

Previa Próxima

SAMIRA (SOMALIA) "El vestido que llevo es tradicional en mi país y representa mi cultura, se usa en ocasiones importantes, como bodas o festivales. El novio debe dar a la familia de la novia 100 camellos. En mi país el camello es muy importante, también bebemos su leche. Son los animales más bellos del mundo y los más comunes en Somalia. Por eso elegí esta estatua." © Vivian Olmi Vivian Olmi

ABED REZA (AFGHANISTÁN) "Aparte de Dios, todo lo que tengo en el mundo es mi madre. La quiero mucho... Madre, te amo como todas las madres que están en el cielo. Mi dulce madre de mi corazón que has venido a la tierra. Tu nombre siempre está en boca de todos. Tu amor está siempre en nuestros corazones. Madre, tú eres la única paz en mi corazón, no olvido tu amor, tus palabras. Como ya no te veo más, estoy quebrado. La vida está muerta, la luz de mi corazón se apaga. Te quiero muchísimo, muchísimo... Cuando pienso en mi madre, lloro. Nunca olvides la importancia de tu madre y tu padre". © Vivian Olmi Vivian Olmi

AJZEN (MACEDONIA) "Esta pañoleta es muy importante para mí porque es la primera que me regaló mi abuela. Cuando me la pongo me hace feliz porque recuerdo mi vida anterior". © Vivian Olmi Vivian Olmi

WANDERSON (BRASIL) ""Elegí mi pequeña cebra porque representa mucho para mí. Fue mi abuelo quien me la regaló cuando yo tenía dos años, pasé por mucho con él sin perderlo nunca" © Vivian Olmi Vivian Olmi

SHAHMOHAMAD (AFGHANISTÁN) "El objetivo de esta foto de una mujer es mostrar que existe una similitud entre una madre patria y una madre. Una madre quiere nuestro bien. Lo mismo ocurre con un país, porque cuida la seguridad de sus ciudadanos, los protege día y noche. El Estado también asegura que todos vayan a la escuela, a la universidad. Debería facilitar el acceso a la educación. En la segunda foto con el hombre, quería representar la igualdad de sexos que debería haber en mi país, Afganistán. Pero también para demostrar que en la policía afgana, mujeres y hombres trabajan juntos ". © Vivian Olmi Vivian Olmi

HESTAN (SIRIA) "Esta foto me recuerda cuando era pequeña y cuando fui a la escuela por primera vez. También me recuerda a Siria, a mis amigos y a mi tía. Me encanta, porque es el símbolo de mi vida anterior". © Vivian Olmi Vivian Olmi

SAMSON (ERITREA) "Amo a mi abuelo porque crecí con él. El amor que tengo por él es muy importante en mi vida. cuando me quedaba todo el día con mi abuelo, nunca me aburría. Era tan amable que su recuerdo me entristece mucho. Lo extraño mucho." © Vivian Olmi Vivian Olmi

AMADOU (GUINEA) "Elegí mostrar este anillo porque era de mi madre. Es el único recuerdo que tengo de ella. Es mi más preciado bien." © Vivian Olmi Vivian Olmi

• Imagen 1
• Imagen 2
• Imagen 3
• Imagen 4
• Imagen 5
• Imagen 6
• Imagen 7
• Imagen 8

La fotógrafa chilena Vivian Olmi, que llegó a Suiza de joven, ha aprovechado su experiencia de iniciar una nueva vida lejos de casa para retratar el rostro moderno de la joven emigración.

Nacida en Chile en 1960, Olmi vive en Suiza desde 1980. Vive y trabaja hoy en Pully, cantón de Vaud. A la edad de 20 años, Olmi dejó su país, bajo la dictadura de Pinochet.

En memoria de su país y su familia, Olmi trajo consigo un álbum de fotos que representaba un paisaje chileno en la portada. La memoria de su propia migración a Suiza la llevó a documentar otras experiencias como la suya.

La fotógrafa pidió a 38 estudiantes del colegio Béthusy de Lausana, todos inmigrantes, que posaran frente a una pizarra con un objeto de su país de origen que les significara mucho. Aquellos que no tenían un recuerdo personal para documentar, mostraron algo que ilustraba lo que para ellos representa su éxodo. Cada estudiante escribió un texto en su lengua materna explicando las razones de porqué habían elegido ese objeto.

Olmi retratóa los estudiantes en un salón, pues sentía que la escuela desempeñaba un papel importante en la integración de los jóvenes en la sociedad suiza. “El aula es un espacio benévolo y seguro. Le pedí a todo el mundo que se enfrentara a la cámara, porque no quería adoptar una posición de “voyeur”, sino establecer con mis modelos un verdadero diálogo como iguales”, explicó Olmi.

“A través de estos retratos, quería dar a estos adolescentes una forma de expresarse, porque tienen mucho que decir sobre lo que han vivido “, indica la joven. Sus imágenes fueron expuestas en medios suizos y en una sala de muestras en Nyon.