Perspectivas suizas en 10 idiomas

En vista, incremento en las primas del seguro de enfermedad

Gráfico incremento en los costos del seguro de enfermedad. swissinfo.ch

Los costos del seguro básico de enfermedad aumentaron este año 6,8 por ciento informaron los aseguradores suizos, quienes solicitan un incremento en las cuotas de esta póliza para el 2001. El viernes se darán a conocer las adaptaciones definitivas.

Las compañías de seguros por enfermedad informaron este lunes en Lausana, durante una conferencia de prensa, que pese a que las primas del seguro de enfermedad debieron ser adaptadas en 1999 y en el 2000, de nuevo se requiere una modificación de precios para el 2001.

El Convenio de aseguradores suizos de pólizas de enfermedad indicó que en 1999 fueron dirigidos 14.600 millones de francos suizos para la protección de base, que cubre los costos de las prestaciones otorgadas en caso de enfermedad o accidente.

Según los cálculos de los aseguradores, para el año 2000, este monto ascendería a los 15.600 millones de dólares, es decir, se registraría un alza de 6,8 por ciento con relación a 1999.

Frente a este incremento de los gastos, las primas 2001 deben ser adaptadas, solicitan los responsables del Convenio de Aseguradores suizos de pólizas de enfermedad.

Los aseguradores critican el incremento en los costos de salud y por tal motivo anuncian nuevas medidas en contra de esta subida constante en los precios en ese sector.

También reclaman el crecimiento constante de médicos en Suiza. Cada año entre 300 y 500 profesionales del sector salud instalan un nuevo consultorio en el territorio helvético.

Los aseguradores advierten que el Parlamento Federal debe encontrar soluciones a esta situación en el marco de la segunda revisión de la ley federal de seguros por enfermedad.

Al respecto, la Oficina Federal de Seguros Sociales (OFAS en sus siglas en francés) anunció que el próximo viernes informará sobre las primas definitivas de los seguros para el año 2001.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR