Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Erosión en los márgenes de Swisscom

La telefonía fija y las cabinas cada vez menos rentables para Swisscom.

(Keystone)

La máxima compañía telefónica suiza no puede evadir las consecuencias de la caída de los precios y el "boom" de los aparatos portátiles. En el primer semestre de 2000, Swisscom registró un retroceso de más de un tercio en sus resultados.

Los inconvenientes de Swisscom ante la erosión de sus márgenes no se alejan. El denominado "Gigante azul" de la telefonía helvética debe enfrentarse a una doble problemática: tarifas en caída libre en el sector de la telefonía fija y los costos de explotación en aumento, notablemente en la telefonía móvil.

Los dos fenómenos, que unidos representan un verdadero efecto perverso, no tienen fácil solución. Por el momento, Swisscom no puede reducir sus gastos de explotación en la misma proporción que su cifra de negocios, según revela el operador en un comunicado emitido este martes.

Swisscom informa que debido a la venta de su filial Cablecom vio duplicados sus beneficios netos en 2,400 millones de francos suizos.

La cifra de negocios semestral por su parte progresó 33,4 por ciento para alcanzar los 6,900 millones de francos suizos. Este indicador, impulsado por la integración de Debitel, muestra los diferentes contextos en los que evoluciona la telefonía fija y la telefonía portátil.

De esta forma la telefonía fija redujo 22,4 por ciento sus beneficios en el primer semestre de 2000 alcanzando los 2,100 millones de francos suizos. Su margen operacional se redujo de 32,4 a 18,2 por ciento.

Por otra parte, en plena expansión, el Internet permitió a Swisscom duplicar el volumen del trafico en el terreno de servicios con valor agregado mientras que las instalaciones de líneas digitales ISDN crecieron más de 43 por ciento con relación al mismo periodo del año precedente. El número de líneas análogas alcanzó los 3,48 millones.

En cuanto a la telefonía portátil, Swisscom consolidó su posición número uno en el mercado helvético con una cifra de negocios en alza obteniendo 1,360 millones de francos, es decir 20 por ciento más que en el periodo precedente.

En total, Swisscom advierte un retroceso del 33,4 por ciento en sus resultados del primer semestre de 200 con relación al mismo periodo del año pasado, reduciéndose esta cifra a 1,116 millones de francos suizos.

swissinfo y agencias


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes