Perspectivas suizas en 10 idiomas

La pobreza golpea en Suiza aun a los trabajadores

Una persona con un niño en las piernas y vestimenta usada y rota
Alrededor del 1% de la población suiza puede considerarse permanentemente pobre. Keystone

En 2016, el 7,5% de la población suiza se vio afectada por la pobreza en términos de ingresos, es decir, 615 000 personas, de las cuales 140 000 ejercían una actividad profesional. Alrededor del 1% de la población puede considerarse permanentemente pobre, de acuerdo con la Oficina Federal de Estadísticas (OFS).

Esos resultados proceden de la encuesta sobre ingresos y condiciones de vida (SILC) y de la nueva publicación de la OFS sobre “La dinámica de la pobreza en Suiza”, precisó la dependencia en un comunicadoEnlace externo divulgado este martes.

En 2016, la tasa de pobreza de la población activa con empleo fue de 3.8%. Como en años anteriores, los más afectados fueron las personas que viven solas, las que viven en hogares monoparentales con hijos menores de edad, las que carecen de educación postobligatoria y las que viven en un hogar en el cual no hay personas con un puesto de trabajo.

Comparado con los años 2014 (6.7%) y 2015 (7%), la tasa de pobreza de la población total muestra una tendencia al alza, que sin embargo está incluida en el margen de las fluctuaciones estadísticas, señala la OFS.

1% de las personas permanentemente afectadas

Gracias a los nuevos datos longitudinales de la encuesta SILC, en la que son entrevistadas las personas de los mismos hogares durante cuatro años seguidos, fue posible estudiar por primera vez cuánto tiempo se ven afectadas las personas que viven en Suiza.

De 2013 a 2016, el 12,3% de la población se vio afectada al menos una vez por la pobreza. En cuatro años, claramente hay más personas afectadas por la pobreza de lo que revela la tasa de pobreza anual.

Para la mayoría de ellas, la pobreza es una experiencia transitoria: el 7,7% de la población estaba en la pobreza un año de cada cuatro, el 2,5% dos años de cada cuatro, el 1,2% tres años de cada cuatro y 0.9% durante los cuatro años considerados. La mayoría de los afectados han regresado rápidamente a un ingreso superior a la línea de pobreza.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR