Ginebra celebra 50 años de investigación científica
Científicos y personalidades internacionales conmemoraron este martes el medio siglo de vida del Centro Europeo de Investigación Nuclear, CERN.
Durante las últimas 5 décadas el mayor laboratorio de física de partículas del mundo ha contribuido a la comprensión del universo y a la cooperación científica internacional.
El carácter multicultural del Centro, representado por científicos y personal de 80 países, y su ambicioso objetivo de revelar los secretos del origen del universo, hacen del CERN un laboratorio único. Este martes, representantes y jefes de Estado de Suiza, Francia y España, participaron en Ginebra en una ceremonia especial para celebrar los logros obtenidos por el CERN.
Durante estas ceremonias se inauguraró el llamado ‘Globo de la Ciencia y la Innovación’, regalo de Suiza por el 50 aniversario.Se trata de un pabellón que en el futuro servirá como nueva pieza de enlace y centro para visitantes. Acogerá exposiciones y otros eventos que completarán las visitas a los laboratorios.
Espíritu del CERN
“Durante 50 años el CERN ha sido un punto de encuentro para científicos que vienen de todos los países, culturas, religiones y fundamentos éticos”, recuerda a Swissinfo Charles Kleiber, Secretario de Estado de Suiza para la ciencia y la investigación. “Las disputas y animosidades políticas realmente nada tienen que ver en el CERN”, añade. “Este es el espíritu que ha ayudado al laboratorio a enriquecer grandemente nuestra manera de pensar sobre la naturaleza y los orígenes del mundo”, indica.
Los comentarios de Kleiber han tenido eco en las declaraciones del director del CERN, Robert Aymar, para quien la identidad internacional del Centro también ha tenido “un considerable impacto social, cultural y económico en la región de Ginebra”.
“Incluso antes del CERN, Ginebra era una ciudad internacional, pero en la medida en que el laboratorio ha crecido, su contribución ha hecho de Ginebra un lugar aún más internacional”, declara a Swissinfo Robert Aymar. “La ciencia tiene un lenguaje universal y el CERN es un lugar donde la ciencia es el único objetivo”, añade.
Aventura científica
Creado en 1954 por 12 países fundadores –Suiza entre ellos -, el CERN fue una de las primeras formas de asociación científica internacional. Actualmente está integrado por 20 países y constituye un entorno único donde físicos árabes e israelíes, pakistanìes e indios pueden encontrarse trabajando codo a codo en un esfuerzo común para desvelar los misterios de la naturaleza.
El Centro tiene su sede en Ginebra, pero sus laboratorios subterráneos – los mayores del mundo – se extienden hasta el territorio de la vecina Francia. Según Charles Kleiber, esta colaboración transfronteriza ha forjado un espíritu de “ciencia sin fronteras en Europa y en el mundo”. “Es interesante señalar que mientras el CERN es suizo, también es francés y europeo. Es un enlace para todos los países europeos y demuestra que la aventura científica es una, pero que interesa a todas las naciones”, precisa Kleiber.
Otros varios países como India, Israel, Japón, Rusia, Turquía y los Estados Unidos, tienen estatuto de observadores dentro de la organización.
Innovación
Durante muchos años el trabajo desarrollado por el CERN ha sido recompensado por tres premios Nobel y por significativos progresos en la tecnología y la ingeniería. Fue en el CERN donde, en los comienzos de los años noventa se inventó la Red (www) que ha hecho posible Internet, como instrumento para ayudar a los físicos de las partículas a comunicarse entre sí.
El CERN también ha sido fundamental en el desarrollo de los aceleradores de partículas que producen haces de altas energías utilizando los campos electromagnéticos. Estos avances se emplean ya en la medicina y la investigación o como herramientas industriales.
De otro lado, el LHC (Large Hadron Collider) el más poderoso acelerador de partículas que el CERN pondrá en marcha en 2007 permitirá, como nunca antes lo hizo otro instrumento, que los científicos profundicen el conocimiento humano de las fuerzas básicas de la naturaleza.
Ceremonia oficial
Tres jefes de Estado: el presidente de Suiza, Joseph Deiss, su homólogo francés, Jaques Chirac y el Rey Juan Carlos de España, además de varias decenas de integrantes de gobiernos de los países miembros, participaron en la celebración oficial.También fue inaugurado el ‘Globo de la Ciencia y de la Innovación’, exPalacio del Equilibrio, pieza de la Expo suiza 2002, ofrecida al CERN por la Confederación suiza.
Swissinfo, Anna Nelson
(Traducción y adaptación, Jaime Ortega)
El CERN es el mayor laboratorio de física de las partículas en el mundo.
Estos estudios requieren equipamientos tan refinados que un solo país europeo no podría asumir la tarea.
Unos 7000 científicos de 80 países trabajan en los proyectos del CERTN.
Cerca de 30.000 personas se precipitaron durante el último sábado para visitar el CERN durante su jornada de puertas abiertas.
El futuro del gran laboratorio depende ahora del LHC, ‘Gran colisionador de Hadrons’, el más potente acelerador de partículas del mundo que se pondrá en marcha en 2007.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.