Perspectivas suizas en 10 idiomas

Gira económica suiza hacia la India

El rápido crecimiento de la economía india ofrece oportunidades interesantes. Keystone

El ministro suizo de Economía, Joseph Deiss, preside una delegación que en India impulsará el fortalecimiento de las relaciones comerciales entre ese país y la Confederación Helvética.

Deiss se reunirá con representantes políticos y económicos indios en las ciudades de Calcuta y Bangalore, antes de dirigirse a Nueva Delhi.

La delegación económica helvética partió este miércoles (18.01) hacia la India, dirigida por el ministro de Economía, Joseph Deiss, quien se reunirá con el ministro indio de Industria y Comercio, M. Kamal Nath y con el de Finanzas, M. P. Chidambaram.

En la agenda de Deiss también está programada una reunión con el primer ministro, Manmohan Singh.

Suiza concede a la India un interés prioritario porque su economía emergente es la segunda en la región asiática, después de la de China. Además, las autoridades suizas destacan el desarrollo de sus sectores industrial y científico, así como las transformaciones que se están llevando a cabo en ese país por su desarrollo.

“Hemos planeado esta visita oficial a la India porque su mercado está creciendo significativamente en estos momentos y no hemos realizado ningún viaje de alto nivel a ese país desde hace tiempo”, indica a swissinfo Anne-Pascale Krauer Müller, al frente de la división Asia y Oceanía de la Secretaria de Estado de Economía (Seco).

“Entre los mercados asiáticos, el indio se ha convertido para nosotros en el segundo más importante debido a su rápido crecimiento: En 2004, hemos observado un incremento de 37% en las exportaciones y esto es simplemente impresionante”, explica.

Encuentro industrial

En Calcuta -la primera parada en la gira oficial de 5 días del ministro suizo a la India-, Joseph Deiss asistirá al foro económico organizado por la Confederación de Industrias Indias.

También se reunirá con los líderes gubernamentales del estado de Bengala Occidental, la tercera economía del país.

Con cerca del 8% de la población nacional, Bengala Occidental es uno de los mayores mercados del consumo local indio.

Bangalore, en el estado de Karnataka, es el siguiente punto de visita de Joseph Deiss y su comitiva.

Allí, el ministro suizo se entrevistará con las autoridades locales, con la comunidad empresarial helvética asentada allí y visitará diversas empresas para conocer el desarrollo tecnológico que tanto dinamismo le ha otorgado a esa región.

Oportunidades

Krauer Müller explica que hay múltiples iniciativas por parte del sector privado helvético para aprovechar las oportunidades que actualmente brinda la excolonia británica.

“En el sector biotécnico observamos muy buen potencial. Otro sector que promete en la India es el de la construcción de automóviles, que se está desarrollando a gran velocidad.”

La encargada de la división Asia y Oceanía de la Seco opina que también existen posibilidades de incrementar las importaciones indias hacia Suiza.

Los sectores concernidos son los de servicios y desarrollo de programas de la industria tecnológica, además del textil, rubro principal de las importaciones suizas llegadas de la India.

“La industria textil india se está modernizando para ofrecer productos de alta calidad, una forma de hacerse mucho más competitiva en el mercado mundial”.

Justo por ello, agrega Krauer Müller, “La India se ha vuelto un mercado muy importante para la industria de la maquinaria textil helvética”.

Más que sólo turismo

Una de las metas de la visita de Deiss al país asiático es subrayar que Suiza es mucho más que un destino turístico.

“Suiza tiene muy buena imagen en la India, pero no necesariamente en los terrenos de la alta tecnología o la industria manufacturera; por ello queremos llevar una imagen distinta de Suiza y sus empresarios.”

La experta de la Seco opina que la penetración comercial suiza al mercado indio ha sido lenta y tal vez resulte menos riesgosa que en otros mercados de gran potencial, como es el caso del chino.

“Estos mercados deben ser analizados con cuidado por el interesado para poder elegir a los socios adecuados, antes de partir.”

En ese contexto, añade, “hemos establecido un Centro Suizo de Negocios en la India (Swiss Business Hub), que es un servicio de asesoría con sede en Mumbai (Bombay) para ayudar a la pequeña y mediana industria suiza a hacerse una visión adecuada del mercado local y evitar errores”.

swissinfo, Robert Brookes
(Traducido del inglés por P. Islas)

El rápido crecimiento de la economía india ofrece oportunidades interesantes.

El primer acuerdo de amistad de la India independiente fue firmado con Suiza en 1948.

Las relaciones comerciales entre Suiza y la India se han intensificado. Actualmente hay unos 130 grupos suizos con instalaciones en ese país.

En diciembre del 2001 fue creado el Centro Suizo de Negocios en la India (‘Swiss Business Hub India)

La visita del ministro de Economía, Joseph Deiss, a la India se realiza del 19 al 23 de enero de 2006.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR