Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Junio, buen mes para la hotelería helvética

Suiza aumenta su atractivo turístico, el récord en la ocupación hotelera en junio lo confirma.

(Keystone)

Tres millones de personas pernoctaron el mes pasado en los hoteles helvéticos que vieron así incrementar la afluencia de sus clientes nacionales y extranjeros, sobre todo, provenientes de Japón, Estados Unidos y Alemania.

Los resultados de junio de 2000 no eran vistos desde hace una década en las cifras que abarcan el mismo periodo de las estadísticas nacionales sobre turismo.

En comparación al mismo periodo de 1999, se registró un aumento cercano al 9 por ciento en la ocupación hotelera.

Esta evolución positiva responde, sin duda, al descenso en el precio del franco suizo con relación al dólar, indica la Oficina Federal de Estadísticas.

El desarrollo sostenido de la economía internacional, la intensificación de las actividades de comercialización y el clima agradable en el mes de junio reciente, contribuyeron también a despertar el gusto de los turistas nacionales y extranjeros por pernoctar en territorio helvético.

El mes pasado, los huéspedes suizos ocuparon 1.180.000 camas de hotel, es decir, 9,6 por ciento más que en junio de 1999.

En cuanto a la demanda internacional, el número de clientes de la hotelería fue de 1.930.000, registrando un aumentó del 8,2 por ciento con relación a junio de 1999.

En términos semestrales, los hoteleros suizos alquilaron 16.560.000 camas, es decir, un millón más que en la primera mitad del año pasado.

Mientras el turismo interno aumentó en 5,4 por ciento, la demanda exterior ascendió en un 7,2 por ciento.

Los albergues para la juventud no vieron los beneficios de la hotelería, ya que ellos presentan un resultado total ligeramente inferior al año pasado (-1,6 por ciento).

Las cifras dadas a conocer por la Oficina Federal de Estadística sobre ocupación hotelera en el mes de junio confirman el ascenso del turismo en territorio nacional, advertido también en el informe anterior.

En el balance de mayo, las autoridades de Estadística indicaban ya la importancia del turismo venido de Japón, Estados Unidos y Alemania, advirtiendo, por el contrario, el desapego del turismo inglés e italiano a la oferta turística helvética.

swissinfo y agencias









Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes









swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×