Perspectivas suizas en 10 idiomas

La Convención sobre Refugiados cumple 70 años

Un hombre firma un documento en presencia de un grupo de personas.
Firma de la Convención de la ONU sobre Refugiados en 1951, en Ginebra. © Arni/un Archives

El tratado internacional ha permitido salvar muchas vidas, pero la comunidad internacional debe defender sus principios, señala la Agencia de la ONU para los Refugiados, con sede en Ginebra.

“La Convención sigue protegiendo los derechos de los refugiados en todo el mundo”, subraya Filippo Grandi, Alto Comisionado para los Refugiados, en un comunicado de prensa divulgado el miércoles. “Gracias a la Convención se han salvado millones de vidas. Setenta años después de su redacción, es crucial que la comunidad internacional defienda sus principios”, advierte.

La Convención de la ONU sobre Refugiados de 1951 define quiénes califican como tales, cuáles son sus derechos y las obligaciones legales de los Estados para protegerlos. Fue adoptada luego de la Segunda Guerra Mundial para resolver los problemas que enfrentaba la comunidad internacional en el rubro. Su aplicación se limitó inicialmente a aquellos que se habían convertido en refugiados antes de 1951. El subsiguiente Protocolo de la ONU para los Refugiados de 1967 eliminó esa restricción.

Según el derecho internacional, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) tiene el mandato de supervisar la manera en que los Estados aplican la Convención y trabajar con ellos para garantizar la protección de los refugiados.

En su comunicado, el ACNUR manifiesta su preocupación por los intentos de algunos gobiernos de “ignorar o eludir” los principios y el espíritu de la Convención con medidas como la expulsión de refugiados y solicitantes de asilo, el hecho de empujarlos de regreso a las fronteras terrestres y marítimas, y las propuestas para organizar sus traslados forzosos a terceros países sin tener en cuenta su seguridad.

“No tuvimos que cruzar el Mediterráneo en un bote inflable, sino que tuvimos el privilegio de poder viajar correctamente”, reflexiona el cineasta suizo Samir, en entrevista con ACNUR. Relata su experiencia al huir de Irak con destino a Suiza en 1961, y expresa su deseo de que los refugiados tengan acceso a rutas seguras de viaje.

Al abordar las dificultades actuales, Grandi señala que “el lenguaje de la Convención es claro en cuanto a los derechos de los refugiados y sigue siendo aplicable en el contexto de desafíos y emergencias contemporáneas y sin precedentes, como la pandemia de COVID-19”.

En el 70 º aniversario de la convención, el ACNUR insta a más países a adherirse a la Convención. Actualmente hay 149 Estados Parte en la Convención sobre los Refugiados y su Protocolo de 1967 o en ambos. Hay 193 Estados miembros de la ONU. Suiza firmó la convención el 28 de julio de 1951 y la ratificó el 21 de enero de 1955.

Muchos países del sudeste asiático aún no se han unido a la Convención sobre los Refugiados, incluidos India, Myanmar, Bangladesh y Malasia, merced a diversos factores históricos en una región que ha conocido tanto grandes abusos como una gran hospitalidad.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR