Locarno premia el cine de compromiso
El jurado del 57° Festival Internacional de Cine de Locarno ha decidido por unanimidad otorgar el máximo galardón al filme ‘Private’, del italiano Saverio Costanzo.
La cinta, de gran impacto social, narra la historia de una familia palestina en los territorios ocupados.
La directora artística del Festival, Irene Bignardi, había subrayado hace unos días la importancia que Locarno ha dado siempre no sólo al aspecto estético o técnico de una cinta, sino también a su contenido humano y social.
Es el caso más que ejemplar de Saverio Costanzo, cuya realización, entre un documental y una película de ficción, es un diario casi desesperado de lo que ocurre en una casa situada estratégicamente entre un villorrio palestino y la zona ocupada por los colonos israelíes.
Aunque que la habitación queda tomada por el ejército, el padre de esta familia palestina, con cinco hijos, se niega a abandonar su morada, adoptando una resistencia pacífica, pero firme y decidida.
La actitud orgullosa, aunque no desafiante, que muestra toda la familia durante esta convivencia forzada termina por ‘desarmar’ a los intrusos militares, quienes a la larga entrarán en crisis, poniendo en duda la legitimidad y el sentido de su acción.
El joven cineasta italiano decidió tratar este tema, después de haber constatado que la información internacional se limita casi siempre a los sucesos políticos y no muestra al público lo que sucede en la esfera privada, el problema en su intimidad.
En este filme el espectador tiene la impresión de estar asistiendo a una escena real, todo lo que ve coincide con la visión que tiene de las cosas una familia palestina en los territorios ocupados por Israel.
Leopardos de Plata
El jurado del Festival de Locarno asignó anoche el segundo premio al filme alemán ‘En Garde’ (2004), de la cineasta germano-turca Ayse Polat: una película sobre el tema de la amistad y la superación de una minusvalía física.
El segundo Pardo de Plata, dedicado especialmente a una primera o segunda realización cinematográfica, fue otorgado al director iraquí Hassan Yektapanah, por su película ‘Dastan Natamam’ (2004), sobre la emigración clandestina en plena guerra.
Es como un filme dentro de otro filme, ya que la verdadera protagonista es una cámara de cine que va mezclando continuamente realidad y ficción.
Otros galardones
El Premio Especial del Jurado fue concedido al japonés Jun Ichikawa por su película ‘Tony Takitani’ (2004), que narra la normalidad neurótica de una vida burguesa.
Una historia de amor donde inicialmente el protagonista considera las emociones como ilógicas y un signo de inmadurez. La vida se encargará de contradecirlo. Un filme de rara perfección y belleza formal.
El Leopardo de Oro en la sección Video lo ganó, con seguro mérito, la joven directora del cortometraje ‘Conversaciones de salón’ (2004), Danielle Arbid, nacida en Líbano, pero residente de muchos años en París.
La cinta trata los temas de la guerra, del exilio en Francia y de los cambios que este conflicto ha producido en la sociedad libanesa. Todo ello, como declara el jurado video, “concentrando el mundo cinematográfico en una sola habitación, permitiendo así que el mundo apareciera desde otro punto de vista. Mirando la comedia de la vida, descubrimos lo trágico del tiempo del mundo”.
El Leopardo de Oro a la mejor interpretación femenina fue otorgado, por igual mérito, a las actrices María Kwiatkowsky y a Pinar Encin por su actuación en ‘En Garde’, de Ayse Polat, mientras que el palestino Mohammed Bakri, protagonista de ‘Private’, de Saverio Costanzo, recibió el Leopardo de Oro a la mejor interpretación masculina.
No menos importante ha sido la asignación del Premio del Jurado de los Jóvenes al filme sudafricano ‘Forgiveness’ (2004), de Ian Gabriel.
Una excelente película que, sin embargo, los jurados de adultos no han valorado lo suficiente, pero que la sensibilidad más actual del jurado de los jóvenes ha sabido rescatar justamente. Y aquí nos despedimos de Locarno 2004. Será hasta el próximo año.
swissinfo, Lupita Avilés, Locarno
Leopardo de Oro: ‘Private’ (Italia)
Leopardos de Plata: ‘En Garde’ (Alemania) y ‘Dastan Nataman’ (Irán, Irlanda, Singapur)
Mejor Actor: Mohammad Bakri (‘Private’)
Mejor Actriz: Maria Kwiatkowsky y Pinar Erincin (‘En Garde’)
Premio Especial del Jurado: ‘Tony Takitani’ (Japón)
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.