Perspectivas suizas en 10 idiomas

Lunes, 12 de septiembre de 2022 (17.00 GMT)

R.UNIDO MONARQUÍA ISABEL II

Miles de escoceses despiden en profundo silencio a Isabel II

Edimburgo (R.Unido) (EFE).- En un profundo silencio colectivo, miles de escoceses dieron este lunes el último adiós a la reina Isabel II en Edimburgo, donde levantaron los móviles para captar el paso del cortejo fúnebre por el casco histórico de la capital de Escocia hasta la catedral gótica de St. Giles. Con paso lento y el sonido de un cañonazo disparado cada minuto desde el castillo de Edimburgo, el cortejo fúnebre, con el rey Carlos III y sus hermanos, Ana, Andrés y Eduardo, detrás, avanzó hasta el templo donde se instaló la capilla ardiente. En esta catedral, el féretro con los restos de Isabel II permanecerá 24 horas para que los escoceses puedan despedirse de su soberana, fallecida en el castillo de Balmoral (noreste de Escocia) el día 8 a los 96 años, hasta que este martes sea llevado a Londres.

UCRANIA GUERRA SITUACIÓN

La derrota rusa en Járkov pone en jaque su objetivo en Donetsk

Moscú/Leópolis (EFE).- La liberación por las fuerzas ucranianas de la mayor parte de la región de Járkov y el repliegue de las tropas rusas en lo que supone la mayor derrota en cinco meses, dificulta sobremanera el objetivo declarado del presidente ruso, Vladímir Putin, de tomar toda la provincia de Donetsk y asegurar el control sobre la de Lugansk. Las tropas ucranianas han liberado «cientos de ciudades y aldeas» en los 201 días de guerra, dijo el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, en esta tercera fase de la invasión rusa, especialmente en la región oriental de Járkov y en el sur. En la primera provincia Kiev ha recuperado el control de más de 3.000 kilómetros cuadrados en una semana y en la segunda 500 en dos.

UCRANIA GUERRA

Rusia y Ucrania interesados en una zona segura en Zaporiyia, asegura el OIEA

Viena (EFE).- Rusia y Ucrania parecen estar «interesados» en la creación de un perímetro de seguridad y protección en torno a la planta nuclear ucraniana de Zaporiyia, ocupada por el ejército ruso, aseguró este lunes el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA). Para ello no se requiere una zona desmilitarizada, sino solo el cese de las hostilidades en la región, dijo ante la prensa en Viena el director general del organismo, Rafael Grossi. «Necesitamos un compromiso de que no haya acciones militares dirigidas contra la planta y sus entornos que pueden afectar su funcionamiento», señaló Grossi.

UCRANIA GUERRA

Partido del Kremlin arrasa en unas elecciones municipales sin oposición

Moscú (EFE).- El partido del Kremlin, Rusia Unida, ha ganado con holgura las elecciones municipales y regionales que se celebraron en Rusia desde el viernes con una nimia presencia de candidatos opositores y escaso interés ciudadano debido a la campaña militar en Ucrania. «Se han elegido 30.668 candidatos, que representan a 16 partidos», dijo este lunes la presidenta de la Comisión Electoral Central (CEC), Ella Pamfílova, al dar los primeros resultados oficiales de los comicios.

SUECIA ELECCIONES

La oposición de derecha sueca abre contactos, pendiente del resultado final

Estocolmo (EFE).- Los partidos de la oposición de derecha han iniciado este lunes los primeros contactos tras su ajustada victoria en las elecciones legislativas de ayer en Suecia, a falta de que el recuento final confirme su mínima ventaja. Escrutado el 95,2 % de los distritos electorales, la derecha logra el 49,7 % y 175 escaños frente al 48,9 % y 174 mandatos del centroizquierda de la primera ministra, la socialdemócrata Magdalena Andersson.

HAITÍ CRISIS

Asesinados dos periodistas en Haití y quemados sus cuerpos

Puerto Príncipe (EFE).- Dos de los siete periodistas que realizaban el domingo un reportaje en el barrio haitiano de Cité Soleil en Puerto Príncip, escenario de un sangriento enfrentamiento entre bandas, fueron asesinados y posteriormente sus cuerpos fueron quemados, informó este lunes la prensa local. Los periodistas fueron identificados como Frantzsen Charles, que trabaja para FS News, y Tayson Lartigue, de Ti Jenn Jounalis.

CORONAVIRUS VACUNAS

La EMA respalda vacuna de Pfizer adaptada a otras dos subvariantes de ómicron

La Haya (EFE).- La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) respaldó este lunes una vacuna bivalente de la farmacéutica Pfizer adaptada a dos subvariantes de ómicron, además de la variante original del SARS-CoV-2, con el fin de prepararse para nuevas olas de contagios de COVID-19 en otoño. La EMA recomendó hoy a la Comisión Europea autorizar la vacuna bivalente de Pfizer dirigida a las subvariantes BA.4 y BA.5 de ómicron. Este preparado está destinado a personas mayores de 12 años que hayan al menos recibido ya la pauta primaria contra la enfermedad.

MARRUECOS INMIGRACION

Marruecos arresta 34 emigrantes que esperaban para embarcar hacia Canarias

Rabat (EFE).- La Policía marroquí arrestó hoy a 34 personas, todas de nacionalidad marroquí, en la provincia atlántica de Tarfaya, en el sur del país, cuando se preparaban para salir en patera hacia Canarias. Una fuente de seguridad informó a Efe de que la policía detuvo también en relación con este caso a un hombre de 26 años y que estaba buscado por la Justicia por su supuesta implicación en la «organización de la emigración ilegal y la trata de personas». EFE

int-ag

© EFE 2022. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR