Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Mantener en Túnez los avances de Ginebra

La gobernanza de Internet será uno de los temas más difíciles de resolver, según Marc Furrer.

(Keystone)

Como país sede de la primera fase de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) en el 2003, Suiza confía en que los progresos alcanzados en Ginebra se confirmen en Túnez.

Marc Furrer, jefe operacional de la delegación suiza, no obstante, cita algunos aspectos que le incomodan, como el respeto de las libertades públicas o la gestión mundial de Internet.

Marc Furrer sigue desde el inicio los trabajos de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI). De hecho, el presidente de la Comisión Federal de la Comunicación (ComCom) se ocupó de los preparativos de la primera fase de la CMSI, celebrada en Ginebra en diciembre del 2003.

Asimismo participó en las negociaciones que condujeron a la adopción de una declaración política y un plan de acción, en nombre de Suiza, que albergó la primera fase de la conferencia de la ONU.

Después de presidir la delegación suiza durante los trabajos preparativos de la segunda fase de la CMSI, Marc Furrer viaja a Túnez en calidad de jefe operacional de los representantes helvéticos. Samuel Schmid, presidente de la Confederación, y Moritz Leuenberger, ministro de Comunicación, encabezan la delegación suiza.

swissinfo: ¿Qué significa la cumbre de Túnez para Suiza, país que coorganizó la primera fase de la CMSI?

Marc Furrer: Fueron la ONU y la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) quienes decidieron organizar esta cumbre en dos fases, y no Suiza. Lo habitual este tipo de conferencias mundiales es que se realicen en una fase, con reuniones de seguimiento.

Para hacer una evaluación de la CMSI, hay que tener en cuenta las dos fases que la constituyen. Y como los resultados de la primera fase, en especial la adopción de una declaración política, son positivos, hay aún más motivos para que la cumbre de Túnez sea un éxito.

Lo que parece ser una conquista es la adopción de una nueva declaración política y de un plan de acción. Pero igualmente importante será llegar a un acuerdo sobre la aplicación de las diferentes resoluciones.

swissinfo: ¿Cuál es la contribución de Suiza a esta segunda fase?

M.F.: Suiza no lleva la voz cantante en la organización de la cumbre en Túnez. Es uno más de los estados participantes. Pero, como país que albergó la primera fase de la CMSI, Suiza tiene derecho a un pabellón de honor.

Nos preocupa que el proceso iniciado en Ginebra llegue a buen puerto. Por ello hemos enviado a tres o cuatro personas de la secretaría ejecutiva de la CMSI de Túnez, gente que participó en la cumbre de Ginebra.

Confiamos en que en el ámbito operacional la cumbre de Túnez sea un éxito y que la experiencia adquirida en Ginebra pueda ser útil a la capital tunecina.

swissinfo: ¿Cuáles serán los temas de discusión centrales en Túnez?

M.F.: La gobernanza de Internet será sin duda una de las cuestiones más difíciles de resolver. Otro tema delicado es el respecto de los derechos humanos y de las libertades públicas. Muchas organizaciones reprochan al país que acoge la cumbre – Túnez – que no respeta esos derechos.

swissinfo: ¿Puede terminar en fracaso la cumbre de Túnez?

M.F.: No es seguro que esta segunda fase termine en éxito. Es posible que en Túnez no se encuentre una salida a la gobernanza de Internet, dada la firmeza de Estados Unidos en este tema.

Sobre la cumbre pesa también la cuestión de los derechos humanos. Pero espero que las discusiones en torno a este asunto se desarrollen sin demasiadas provocaciones. Quiero pensar que las autoridades tunecinas mostrarán la habilidad necesaria para atenerse a las reglas que preconiza la ONU. Reglas que garantizan la libertad de expresión para todos los participantes en la cumbre.

Espero también que la sociedad civil otorgue más prioridad al diálogo que a la polémica. En otras palabras: espero que esta cumbre tunecina no se centre en la situación de los derechos humanos en Túnez.

swissinfo: ¿Y que pasa con la participación del sector industrial?

M.F.: Nunca ha manifestado gran interés, pero será mayor en Túnez que en Ginebra, sobre todo por parte de los industriales africanos y asiáticos.

Dicho esto, su participación debería ser mayor. Veo también que la industria de los medios está más implicada en las cuestiones políticas como la libertad de expresión que las compañías del área de las tecnologías de la información y de la comunicación.

Sea como fuere, las empresas que participan en la cumbre pueden aprovecharla como una oportunidad. Para hacer negocios con China, India o Brasil se necesitan entablar contactos con sus gobiernos respectivos. Y la CMSI favorecerá ese tipo de contactos.

swissinfo: ¿Qué va a ocurrir después de Túnez?

M.F.: Habrá que asegurar la aplicación de las resoluciones adoptadas en Ginebra y Túnez. Esto se podría realizar sector por sector, por ejemplo, con una conferencia sobre la gobernanza de Internet bajo los auspicios de la UIT, otra sobre las cuestiones de la financiación del plan de acción con el PNUD (Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo) o sobre la libertad de expresión y la diversidad cultural con la UNESCO.

Entrevista swissinfo: Frédéric Burnand
(Traducción del francés: Belén Couceiro)

Contexto

La segunda fase de la CMSI tendrá lugar del 16 al 18 de noviembre en Túnez.

Se tratará de concretar los resultados de Ginebra (primera fase, diciembre 2003) y de ahondar en los temas que no fueron discutidos a fondo.

Los debates se centrarán, sobre todo, en la gobernanza de Internet, los mecanismo de financiación y el respeto de las libertades públicas.

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×