Perspectivas suizas en 10 idiomas

Fotos deterioradas del CERN, obras de arte

Diapositivas captadas en la década de 1980 en el laboratorio de física de partículas del CERN en Ginebra y que con los años se deterioraron, se han convertido en arte. En la mayoría de los casos se trata de copias de negativos que datan de la época del Gran Colisionador Electrón-Positrón y que ahora forman parte de una exposición en Ginebra.

Fueron descubiertas luego de que el CERN decidiera digitalizar unas 450 000 fotografías. Después de 30 años de lenta degradación, las bacterias que crecían en los portaobjetos se habían comido lentamente la gelatina de la superficie. Los colores y las formas de las imágenes originales se han alterado de forma caótica, mientras que el marco subyacente de la fotografía original ha mantenido su diseño.

“Después de limpiarlas y proyectarlas, nos dimos cuenta de que eran hermosas desde el punto de vista artístico”, dijo a la televisión pública suiza, RTS, Jean-Yves Le Meur, director del proyecto de Memoria DigitalEnlace externo del CERN.

Le Meur y Matteo Volpi, un fotógrafo físico, crearon las imágenes expuestas utilizando la subligrafía, una técnica para reproducir imágenes en placas de aluminio. El resultado es una colisión entre la física, la química, la biología y el arte. La exposición ‘Breaking the Mould’Enlace externo (Rompiendo el molde) estará abierta hasta el 7 de diciembre.

Todas las imágenes: VolMeur ©2017 CERN

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR