El consumo de morfina y drogas equivalentes en Suiza ha pasado de prácticamente cero en la década de 1980 a 400 mg por habitante en 2015, situando al país en el séptimo lugar del ranking mundial.
Copyright 2018 The Associated Press. All Rights Reserved.
El Tribunal Federal decidió ampliar en principio el derecho a las prestaciones del seguro de invalidez a las personas adictas a las drogas.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-ATS/jdp
English
en
Drug addicts entitled to disability insurance, says court
original
Con la decisión del más alto tribunal suizo, los toxicómanos recibirán los mismos beneficios que las personas con enfermedades mentales.
Según el tribunal, el fallo, anunciado el lunes, se basó en una revisión exhaustiva de los actuales conocimientos médicos.
Esa medida revierte la jurisprudencia anterior que consideraba la adicción a las drogas como responsabilidad del individuo y que era susceptible de ser tratada mediante la abstinencia. Hasta ahora, las personas con problemas de drogadicción solamente podían recibir prestaciones por discapacidad si la adicción causaba una enfermedad o un accidente o si la dependencia era el resultado de una enfermedad.
Como sucede con muchos otros trastornos mentales, la determinación de si la persona puede recibir beneficios por discapacidad tendrá que basarse en una evaluación que determine si la persona puede o no llevar a cabo una actividad productiva a tiempo completo o parcial.
Para recibir beneficios, la persona debe seguir medidas de mitigación tales como un tratamiento médico razonable. Si la persona se niega, los beneficios pueden ser revocados.
En el caso que sirvió de base para la decisión, un hombre dependiente de benzodiacepinas y opioides, que había solicitado sin éxito el seguro de discapacidad, presentó una apelación. Los jueces concluyeron que la valoración psiquiátrica de la persona revelaba una incapacidad laboral debida a su toxicomanía.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
“El cáñamo volverá a las farmacias suizas en tres años”
Este contenido fue publicado en
Decenas de miles de pacientes en Suiza recurren al cannabis para aliviar sus dolores o padecimientos. Pero la mayoría lo hacen ilegalmente. Una situación inconcebible, según Rudolf Brenneisen, uno de los principales expertos suizos en el campo del cáñamo terapéutico y promotor del retorno a las farmacias de la “planta prohibida”. Entrevista. Suiza está considerada…
Este contenido fue publicado en
El creciente consumo puede atribuirse en parte al aumento de las prescripciones del analgésico en las clínicas psiquiátricas, de acuerdo con un artículo que publicó el dominical ‘Le Matin Dimache’Enlace externo. La morfina gana cada vez más terreno a la metadona, una sustancia que se administra a los toxicómanos como sustituto de la heroína, ya que…
Este contenido fue publicado en
Desde el año pasado, Ruth Dreifuss preside la Comisión Global de Política de DrogasEnlace externo, un grupo que reúne a diversas personalidades y en cuya fundación (2011) participó la expresidenta de Suiza. La existencia de esta comisión prueba que la “guerra contra las drogas” emprendida en 1971 por el presidente estadounidense Richard Nixon fue un…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.