Perspectivas suizas en 10 idiomas

Todo vale en el ‘Zurich’s Street Parade’

Desde elaborados disfraces hasta trajes de Adán, la ‘Street Parade’ de Zúrich no conoce de códigos vestimentarios. En la edición 2017 participaron 900 000 personas que, bajo el lema de ‘El amor no tiene fin’, bailaron hasta el anochecer.

Tras la ‘Love Parade’ de Berlín, la ‘Zurich’s Street Parade’ se ha convertido en el mayor festival de música tecno en el mundo. El sábado, 25 ‘Love Mobiles’- vehículos que difunden música a todo volumen – recorrieron la ciudad a lo largo de 2,4 km. En esta 26ª edición del desfile callejero participaron alrededor de 200 DJs nacionales e internacionales.

La manifestación se llevó a cabo sin mayores incidentes. Sin embargo, se informó que una persona resultó gravemente herida en el marco del festejo. De manera más general, si el evento se llevó a cabo en un ambiente tranquilo, durante la noche se registraron algunas riñas como consecuencia del consumo de bebidas alcohólicas. En total fueron detenidas 130 personas de entre 15 y 49 años y de 25 nacionalidades diferentes. Los cargos están relacionados con drogas, robo, violencia y amenazas contra agentes de la policía.

En lo que toca al aspecto sanitario, el balance es muy positivo: las personas que tuvieron que ser atendidas por los médicos fueron 526, un 24% por debajo del año pasado. Lo anterior en virtud de las temperaturas más frías (20 ° C) que impidieron que los participantes se deshidrataran fácilmente. Las personas tratadas por abuso de alcohol o drogas sumaron 273, un ligero aumento respecto al año pasado.

A la primera edición de la ‘Street Parade’ de Zúrich, en 1992, acudieron más de un millar de personas. En el año 2001 se superó, por primera vez, el umbral del millón de participantes.

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR