Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

25 años del Archivo de Literatura El legado de Dürrenmatt

Suiza debe su Archivo de Literatura a Friedrich Dürrenmatt. El célebre escritor y dramaturgo suizo legó sus obras a la Confederación con la condición de que fundara un archivo nacional abierto al público. 

La idea fue del célebre germanista y escritor Peter von Matt, quien se ocupaba de gestionar el patrimonio literario y artístico de Friedrich Dürrenmatt. Esta labor le convenció de que el legado de un escritor debe ser de dominio público.

En 1988, Peter Nobel intentó convencer a Dürrenmatt para que pusiera al Gobierno entre la espada y la pared: les dejaría todas sus obras, a condición de que crearan un archivo nacional. La propuesta se formuló durante un almuerzo con el entonces ministro de Cultura, Flavio Cotti, en el que participaron el propio Dürrenmatt, su abogado Peter Nobel y Peter von Matt.

El ministro estuvo silencioso y pegado al teléfono durante la reunión, recuerda Peter Nobel en un artículo publicado en la revista ‘Du’. Lo que no sabían los otros comensales es que Flavio Cotti acababa de recibir la noticia de la dimisión de la titular de Justicia, Elisabeth Kopp.

Según Peter Nobel, Dürrenmatt malinterpretó la actitud de Cotti. “Si este sabe escuchar es señal de que no es un político como Dios manda”, parece que dijo el escritor y, acto seguido, dio su consentimiento al proyecto.

¿A quién debe entonces Suiza su Archivo de Literatura? “Sin el empeño, la determinación y la experiencia de Peter Nobel, jamás hubiéramos llegado tan lejos”, confiesa a swissinfo.ch Peter von Matt. “A fin de cuentas, el archivo se lo debemos a Elisabeth Kopp. Si Flavio Cotti hubiera hablado más, Dürrenmatt lo habría considerado un político de verdad y, por consiguiente, no habría dado su visto bueno al proyecto”, escribió Peter Nobel.

Hoy, el Archivo de Literatura puede considerarse un éxito: 25 años después de su creación, cuenta con más de 250 legados completos o parciales de autores desaparecidos y en vida.

(Texto: Sibilla Bondolfi; fotos: Simon Schmid, Biblioteca Nacional Suiza; pies de foto: Christoph Balsiger)

Etiquetas

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes