Dos ciudades relojeras
-
El plano ortogonal de La Chaux-de-Fonds recuerda a una ciudad de los Estado Unidos. (www.juraregion.ch) swissinfo.ch -
Las huellas de la industria relojera se encuentran en cada esquina. (swissinfo.ch/Daniele Mariani) swissinfo.ch -
La Avenida Léopold Robert, en La Chaux-de-Fonds. En el Espacité, rascacielos redondo al fondo de la imagen, tienen su sede las autoridades de la ciudad. (Keystone) Keystone -
La Villa Turca en la Rue de Doubs de La Chaux-de-Fonds, construida en 1917 por Le Corbusier. (Keystone) Keystone -
La Plaza del Ayuntamiento, en La Chaux-de-Fonds. Keystone Keystone -
La Avenida Léopold Robert, en La Chaux-de-Fonds. (Keystone) Keystone -
Vista panorámica de Le Locle. Keystone Keystone -
Situada a 1000 metros de altura, Le Locle es una ciudad que muestra sin complejos sus señas de modernidad. (Keystone) Keystone -
El ritmo de las fachadas en la Ciudad Vieja de Le Locle. Keystone Keystone -
Las ventanas, elemento fundamental que responde a las necesidades de luz propias de la industria relojera. (Keystone) Keystone -
La arquitectura contemporánea del 'Hôtel des Trois Rois' en Le Locle. (Keystone) Keystone -
Delante de los palacios, los jardines. El urbanismo de los siglos XIX y principios del XX fue claramente influenciado por los principios de la cultura higienista. swissinfo.ch/Daniele Mariani swissinfo.ch -
La Chaux-de-Fonds es una de las raras ciudades suizas que no dispone de una corriente de agua dulce. Esta fuente fue inaugurada en 1887 para festejar la llegada del agua potable. (swissinfo.ch/Daniele Mariani) swissinfo.ch -
La Chaux-de-Fonds es igualmente conocida como la capital suiza del Art Nouveau. (www.juraregion.ch) swissinfo.ch -
Muchos relojeros iniciaron sus carreras en casa, como en esta fábrica de 1684, situada hoy prácticamente en pleno centro de La Chaux-de-Fonds. (swissinfo.ch/Daniele Mariani) swissinfo.ch -
La Casa del Pueblo, una demostración de la importancia de los movimientos obreros en la vida de esta ciudad montañesa. (swissinfo.ch/Daniele Mariani) swissinfo.ch -
El teatro de estilo italiano de La Chaux-de-Fonds es uno de los más bellos de Suiza, y un testimonio de la pasada riqueza de la ciudad. (www.juraregion.ch) swissinfo.ch -
Vista aérea de Le Locle. (www.juraregion.ch) swissinfo.ch -
El municipio de Le Locle, otro testimonio del bienestar logrado gracias a la industria relojera. (www.juraregion.ch) swissinfo.ch
La Chaux-de-Fonds y Le Locle, patrimonio mundial de la UNESCO
Este contenido fue publicado el 04 mayo 2010 - 14:02Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.