Los Hostettler y su paraíso bernés en plena selva guaraní
-
Hans y Christine frente a su remanso de paz en una vida de lucha. Rodrigo Muñoz -
Lejos, pero no aislados. Hans, frente a la casa, con un amigo y el fiel perro Abi. Rodrigo Muñoz -
Christine en su estudio. Munoz -
Hans y Christine organizan con sus huéspedes una jornada de ecoturismo. Rodrigo Muñoz -
Hans de paseo con Abi por un sendero de la selva guaraní. Rodrigo Muñoz -
Christine en la elaboración de quesos con materias primas de cuño propio. Rodrigo Muñoz -
La exuberante vegetación al alcance de la mano, un privilegio que disfruta Hans. Rodrigo Muñoz -
Producción avícola en la granja de los Hostettler, la ‘Nueva Gambach’. Rodrigo Muñoz -
A bordo de ‘Lucy’, Hans controla los amplios espacios de la reserva ecológica. Rodrigo Muñoz -
En el huerto familiar, Christine elige las lechugas para el almuerzo. Rodrigo Muñoz -
La destreza de Hans ha sido oro molido para la familia. Rodrigo Muñoz -
¡A pasear! Recorrido ecoturístico por los senderos de ese paraíso paraguayo. Rodrigo Muñoz -
¡Hora del tereré!, tradicional bebida local hecha con hierbas mate. Rodrigo Muñoz -
Panorámica de la ‘Nueva Gambach’, obra que requirió mucho esfuerzo, mucha voluntad y mucho amor. Rodrigo Muñoz
- Deutsch Das Paradies der Hostettlers im Guaranì-Wald
- Português A família Hostettler e seu paraíso suíço na selva guarani
- 中文 瑞士移民在瓜拉尼森林中的天堂
- عربي هوستيتلر ومن برن .. سعي لإنقاذما تبقى من غابات الباراغواي
- English The Hostettlers and their Guarani jungle paradise
- Pусский Джунгли Парагвая и рай на земле
- 日本語 パラグアイの森に楽園を見出す
- Italiano Il paradiso degli Hostettler in piena selva Guaranì
Hace 36 años, cuando Christine y Hans Hostettler dejaron el confort en pos de la libertad, se instalaron en un lugar tan idílico como inhóspito en el sur de Paraguay. Con un trabajo intenso y una voluntad de hierro, crearon una granja biológica que denominaron ‘Nueva Gambach’, en homenaje a su pueblo natal, en el Oberland Bernés. Su hogar está al lado de la reserva Ecológica ‘Cordillera San Rafael’, uno de los últimos fragmentos del Bosque Atlántico, a cuya protección se han consagrado.
(Texto: Marcela Águila Rubín)
Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch